Текст и перевод песни Lucas & Steve feat. Brandy - I Could Be Wrong
I
will
like
to
get
to
know
if
I
could
be
Я
хотел
бы
узнать,
могу
ли
я
быть
...
The
kind
of
girl
that
you
could
be
down
for
Та
девушка,
ради
которой
ты
мог
бы
опуститься.
′Cause
when
I
look
at
you
I
feel
something
tells
me
Потому
что
когда
я
смотрю
на
тебя,
то
чувствую,
что
что-то
подсказывает
мне,
That
your
the
kind
of
guy
that
I
should
make
a
move
on
что
ты
именно
тот
парень,
к
которому
я
должна
подойти.
And
if
I
don't
let
you
know
then
I
won′t
be
for
real
И
если
я
не
дам
тебе
знать,
то
я
не
буду
настоящим.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
The
more
I
see
you,
the
more
that
it
becomes
so
true
Чем
больше
я
вижу
тебя,
тем
больше
это
становится
правдой.
There
ain't
no
other
for
me,
it's
only
you,
you
Для
меня
нет
никого
другого,
есть
только
ты,
ты.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
There
ain′t
no
other
for
me,
it′s
only
you,
you
Для
меня
нет
никого
другого,
есть
только
ты,
ты.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
There
ain't
no
other
for
me,
it′s
only
you
Для
меня
нет
никого
другого,
есть
только
ты.
I
know
anybody's
gonna
be
lonely
Я
знаю,
что
всем
будет
одиноко.
Without
the
reason
they
got
so
much
to
care
for
Без
всякой
причины
им
есть
о
чем
заботиться
Maybe
all
you
need
is
a
shoulder
to
cry
on
Может
быть,
все,
что
тебе
нужно,
- это
плечо,
на
котором
можно
поплакаться.
If
that′s
a
fact
then
I'll
be
more
than
you
ever
could
dream
of
Если
это
правда,
то
я
буду
больше,
чем
ты
когда-либо
мог
мечтать.
If
all
you
need
is
my
time
that
I
got
plenty
of
Если
все
что
тебе
нужно
это
мое
время
которого
у
меня
предостаточно
I′ll
dedicate
all
my
love
until
you
want
me,
baby
Я
посвящу
тебе
всю
свою
любовь,
пока
ты
не
захочешь
меня,
детка.
I
wanna
stay
by
your
side,
be
there
to
cool
you
off
Я
хочу
остаться
рядом
с
тобой,
быть
рядом,
чтобы
остудить
тебя.
I
let
you
know,
know,
know...
Я
дам
тебе
знать,
знать,
знать...
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
There
ain't
no
other
for
me,
it's
only
you,
you
Для
меня
нет
никого
другого,
есть
только
ты,
ты.
If
all
you
need
is
my
time
that
I
got
plenty
of
Если
все
что
тебе
нужно
это
мое
время
которого
у
меня
предостаточно
I′ll
dedicate
all
my
love
until
you
want
me,
baby
Я
посвящу
тебе
всю
свою
любовь,
пока
ты
не
захочешь
меня,
детка.
I
wanna
stay
by
your
side,
be
there
to
cool
you
off
Я
хочу
остаться
рядом
с
тобой,
быть
рядом,
чтобы
остудить
тебя.
I
let
you
know,
know,
know...
Я
дам
тебе
знать,
знать,
знать...
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
I
could
be
wrong
but
I
feel
like
something
could
be
going
on
Я
могу
ошибаться,
но
я
чувствую,
что
что-то
может
произойти.
There
ain′t
no
other
for
me,
it's
only
you,
you
Для
меня
нет
никого
другого,
есть
только
ты,
ты.
Feel
like
something
could
be
going
on
Чувствую,
что
что-то
может
произойти.
Feel
like
something
could
be,
could
be-
Чувствую,
что
что-то
могло
бы
быть,
могло
бы
быть...
Feel
like
something
could
be
going
on
Чувствую,
что
что-то
может
произойти.
There
ain′t
no
other
for
me,
it's
only
you,
you
Для
меня
нет
никого
другого,
есть
только
ты,
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Crouch Keith Edward, Jones Kevin Todd, Steenkist Gaston, Ter Horst Rene A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.