Lucca e Mateus - É Desse Jeito Que Eu To (Ao Vivo) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lucca e Mateus - É Desse Jeito Que Eu To (Ao Vivo)




sem noção, não batendo bem
Тут без понятия, не сгорит попусту, а
Depois de tudo que me fez
После всего, что я сделал
Ainda pergunta se eu bem
Еще вопрос, если я никогда хорошо
bem não, não passou
Да ну не, не прошел
faz seis meses que eu não posso
Уже шесть месяцев я не могу
Ouvir ninguém falar
Слушать никто ни слова не
Me ligou, piorou
Мне звоните, еще
Não vem com papo de amizade
Не входит в чате дружбы
Pra quem te falou de amor
Ну кто тебе говорил о любви
Me pisou, me usou
Наступил на меня, только меня
E agora vem curiosa
И теперь приходит любопытный
Quer saber como é que eu tô?
Хотите знать, как я вчера?
Sabe quando seu carro não pega?
Знаете, когда ваш автомобиль не заводится?
Quando o porteiro acaba com a festa
Когда портье, только что с праздника
Sabe quando a cerveja chocou?
Знаете, когда пиво шокировало?
É desse jeito que eu
Именно таким, как я мне
Quando acaba o fim de semana
Когда заканчивается выходные
Na TV tem filme de drama
На ТВ только фильм драма
Quando acaba o dinheiro
Когда только деньги
E no desespero atrasado
И в отчаянии поздно
Preso dentro do elevador
В ловушке внутри лифта
Quando ninguém entende a piada
Когда никто не понимает, шутка
E a ressaca não passa por nada
И похмелье не проходит ничего
E seu melhor amigo casou
И его лучший друг женился
É desse jeito que eu
Именно таким, как я мне
Vem, vem, vem, vem, vem, vem
Приходит, приходит, приходит, приходит, приходит, приходит,
O que o Mateus até sofreu
То, что Мать, пока не пострадал
A gente sofre na malemolêcia, assim é
Человек страдает в malemolêcia, так это
sem noção, não batendo bem
Тут без понятия, не сгорит попусту, а
Depois de tudo que me fez
После всего, что я сделал
Ainda pergunta se eu bem
Еще вопрос, если я никогда хорошо
bem não, não passou
Да ну не, не прошел
faz seis meses que eu não posso
Уже шесть месяцев я не могу
Ouvir ninguém falar
Слушать никто ни слова не
Me ligou, piorou
Мне звоните, еще
Não vem com papo de amizade
Не входит в чате дружбы
Pra quem te falou de amor
Ну кто тебе говорил о любви
Me pisou, me usou
Наступил на меня, только меня
E agora vem curiosa
И теперь приходит любопытный
Quer saber como é que eu tô?
Хотите знать, как я вчера?
Sabe quando seu carro não pega?
Знаете, когда ваш автомобиль не заводится?
Quando o porteiro acaba com a festa
Когда портье, только что с праздника
Sabe quando a cerveja chocou?
Знаете, когда пиво шокировало?
É desse jeito que eu
Именно таким, как я мне
Quando acaba o fim de semana
Когда заканчивается выходные
Na TV tem filme de drama
На ТВ только фильм драма
Quando acaba o dinheiro
Когда только деньги
E no desespero atrasado
И в отчаянии поздно
Preso dentro do elevador
В ловушке внутри лифта
Quando ninguém entende a piada
Когда никто не понимает, шутка
E a ressaca não passa por nada
И похмелье не проходит ничего
E seu melhor amigo casou
И его лучший друг женился
É desse jeito que eu
Именно таким, как я мне
Sabe quando seu carro não pega?
Знаете, когда ваш автомобиль не заводится?
Quando o porteiro acaba com a festa
Когда портье, только что с праздника
Sabe quando a cerveja chocou?
Знаете, когда пиво шокировало?
É desse jeito que eu
Именно таким, как я мне
Quando ninguém entende a piada
Когда никто не понимает, шутка
E a ressaca não passa por nada
И похмелье не проходит ничего
E seu melhor amigo casou
И его лучший друг женился
É desse jeito que eu
Именно таким, как я мне
É desse jeito...
Это таким образом...
Quem gostou joga a mãozinh, aê!
Кто любил играть mãozinh, aê!






Авторы: Lucca Kastro, Mateus March


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.