Текст и перевод песни Luciana Jury - Mi Querencia
Lucero
de
la
mañana
Утренняя
звезда
Préstame
tu
claridad
Дай
мне
свой
свет
Para
seguirle
los
pasos
Чтобы
последовать
за
шагами
A
mi
amada
que
se
va
Моей
возлюбленной,
которая
уходит
Si
pasara
algún
trabajo
Если
я
окажусь
в
беде
Lejos
de
mi
soledad
Вдали
от
моего
одиночества
Dile
al
lucero
del
alba
Скажи
утренней
звезде
Que
te
vuelva
a
regresar
Чтобы
она
вернула
тебя
Dile
al
lucero
del
alba
Скажи
утренней
звезде
Que
te
vuelva
a
regresar
Чтобы
она
вернула
тебя
Si
mi
querencia
es
el
monte
Если
моя
любовь
- горы
Y
la
flor
de
araguaney
И
цветок
арагуанея
Cómo
no
quieres
que
tenga
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
у
меня
было
Cómo
no
quieres
que
tenga
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
у
меня
было
Tantas
ganas
de
volver
Такое
большое
желание
вернуться
Si
mi
querencia
es
el
monte
Если
моя
любовь
- горы
Y
mi
fuerza
un
cimarrón
И
моя
сила
- мустанг
Cómo
no
quieres
que
cante
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
пел
Cómo
no
quieres
que
cante
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
пел
Las
cosas
del
corazón
О
том,
что
на
сердце
Si
mi
querencia
es
el
monte
Если
моя
любовь
- горы
Y
una
punta
de
ganao
И
стадо
скота
Cómo
no
quieres
que
sueñe
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
мечтал
Cómo
no
quieres
que
sueñe
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
мечтал
Con
el
sol
de
los
venaos
О
солнце
оленей
Lucero
de
la
mañana
Утренняя
звезда
Préstame
tu
claridad
Дай
мне
свой
свет
Para
seguirle
los
pasos
Чтобы
последовать
за
шагами
A
mi
amada
que
se
va
Моей
возлюбленной,
которая
уходит
Si
pasara
algún
trabajo
Если
я
окажусь
в
беде
Lejos
de
mi
soledad
Вдали
от
моего
одиночества
Dile
al
lucero
del
alba
Скажи
утренней
звезде
Que
te
vuelva
a
regresar
Чтобы
она
вернула
тебя
Dile
al
lucero
del
alba
Скажи
утренней
звезде
Que
te
vuelva
a
regresar
Чтобы
она
вернула
тебя
Si
mi
querencia
es
el
monte
Если
моя
любовь
- горы
Y
la
flor
de
Araguaney
И
цветок
арагуанея
Cómo
no
quieres
que
tenga
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
у
меня
было
Cómo
no
quieres
que
tenga
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
у
меня
было
Tantas
ganas
de
volver
Такое
большое
желание
вернуться
Si
mi
querencia
es
el
monte
Если
моя
любовь
- горы
Y
mi
fuerza
un
cimarrón
И
моя
сила
- мустанг
Cómo
no
quieres
que
cante
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
пел
Cómo
no
quieres
que
cante
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
пел
Las
cosas
del
corazón
(diga
si
no)
О
том,
что
на
сердце
(скажи,
если
нет)
Si
mi
querencia
es
el
monte
Если
моя
любовь
- горы
Y
una
punta
de
ganao
И
стадо
скота
Cómo
no
quieres
que
sueñe
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
мечтал
Cómo
no
quieres
que
sueñe
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
мечтал
Con
el
sol
de
los
venaos
О
солнце
оленей
Cómo
no
quieres
que
sueñe
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
мечтал
Cómo
no
quieres
que
sueñe
Как
ты
не
хочешь,
чтобы
я
мечтал
Con
el
sol
О
солнце
De
los
venaos
Оленей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.