Текст и перевод песни Luciano Pavarotti feat. New Philharmonia Orchestra & Richard Bonynge - Martha / Act 3: "M'appari"
M'appari
tutto
amor
Я
предстал
перед
тобой
Il
mio
sguardo
l'incontrò
Мой
взгляд
встретил
ее
Bella
si
che
il
mio
cor
Красавица,
так
что
мое
сердце
Ansioso
a
lei
volò
С
волнением
к
ней
взлетело
Mi
ferì,
mi
invaghì
Она
ранила
меня,
она
пленила
меня
Quell'angelica
beltà
Эта
ангельская
красота
Sculta
in
cor
dall'amor
Запечатленная
в
моем
сердце
любовью
Cancellarsi
non
potrà
Никогда
не
сможет
исчезнуть
Il
pensier
di
poter
Мысль
о
том,
что
могу
Palpitar
con
lei
d'amor
Трепетать
с
ней
от
любви
Può
sopir
il
martir
Может
унять
мучения
Che
m'affanna
Что
терзают
меня
E
strazia
il
cor
И
разрывают
мое
сердце
E
strazia
il
cor
И
разрывают
мое
сердце
M'appari
tutto
amor
Я
предстал
перед
тобой
Il
mio
sguardo
l'incontrò
Мой
взгляд
встретил
ее
Bella
si
che
il
mio
cor
Красавица,
так
что
мое
сердце
Ansioso
a
lei
volò
С
волнением
к
ней
взлетело
Martha,
Martha,
tu
sparisti
Марта,
Марта,
ты
исчезла,
E
il
mio
cor
col
tuo
n'andò
И
мое
сердце
ушло
с
тобой
Tu
la
pace
mi
rapisti
Ты
лишила
меня
покоя,
Di
dolor
io
morirò,
ah
От
горя
я
умру,
да
Di
dolor
morrò,
si,
morrò
От
горя
умру,
да,
умру
Оцените перевод
1
Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
2 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
3 Martha / Act 3: "M'appari"
4 Pagliacci, Act 1: "Vesti la Giubba"
5 Carmen, Act 2: "La Fleur Que Tu M'avais Jetée"
6 Faust, Act 3: "Quel Trouble Inconnu.Salut! Demeure Chaste Et Pure"
7 Aida / Act 1: "Se quel guerrier io fossi!...Celeste Aida"
8 Rigoletto: La donna è mobile
2 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
3 Martha / Act 3: "M'appari"
4 Pagliacci, Act 1: "Vesti la Giubba"
5 Carmen, Act 2: "La Fleur Que Tu M'avais Jetée"
6 Faust, Act 3: "Quel Trouble Inconnu.Salut! Demeure Chaste Et Pure"
7 Aida / Act 1: "Se quel guerrier io fossi!...Celeste Aida"
8 Rigoletto: La donna è mobile
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.