Luis Armando - Sí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Armando - Sí




Да
Да
Si supieras lo que eres para
Если бы ты знала, что ты для меня значишь
Lo que veo cuando imagino que caminas a mi lado
То, что я вижу, когда представляю, что мы идём рядом
Mano a mano sin saber adónde ir
Рука в руке, не зная, куда идти
Oh,
О да
Si supieras todo lo que veo en ti
Если бы ты знала, что я вижу в тебе
Los colores que me prestas cada vez que me miras
Цвета, которые ты мне даришь каждый раз, когда смотришь на меня
Que se esfuman tristemente al salir
Которые печально исчезают, когда ты уходишь
Me pones tan sentimental
Ты делаешь меня таким сентиментальным
Quisiera te pasara igual
Я бы хотел, чтобы с тобой было так же
Oh, ¿qué es lo que voy a hacer pa' que un día me digas que...
О, что же мне сделать, чтобы однажды ты сказала мне...
Sí?
Да?
Да
Quizás logre descifrar lo que soy para ti
Возможно, я смогу разгадать, что я для тебя
Lo que sientes cuando digo que te amo sin palabras
Что ты чувствуешь, когда я говорю, что люблю тебя без слов
Con las tonterías que solo hago por ti
С глупостями, которые я делаю только для тебя
Solo por ti
Только для тебя
Me pones tan sentimental
Ты делаешь меня таким сентиментальным
Quisiera te pasara igual
Я бы хотел, чтобы с тобой было так же
Oh, ¿qué es lo que voy a hacer pa' que un día me digas que...
О, что же мне сделать, чтобы однажды ты сказала мне...
Sí?
Да?
Dime que sí, dime que sí, dime que mi amor, ay
Скажи мне, что да, скажи мне, что да, скажи мне, что да, моя любовь, о да
Dime que sí, dime que sí, dime que mi amor, ay
Скажи мне, что да, скажи мне, что да, скажи мне, что да, моя любовь, о да
Dime que sí, dime que sí, dime que mi amor, ay
Скажи мне, что да, скажи мне, что да, скажи мне, что да, моя любовь, о да
Dime que sí, dime que sí, dime que mi amor, ay
Скажи мне, что да, скажи мне, что да, скажи мне, что да, моя любовь, о да
Me pones tan sentimental
Ты делаешь меня таким сентиментальным
Quisiera te pasara igual
Я бы хотел, чтобы с тобой было так же
Oh, ¿qué es lo que voy a hacer pa' que un día me digas...?
О, что же мне сделать, чтобы однажды ты сказала мне...?
Oh, ¿qué es lo que voy a hacer pa' que un día me digas...?
О, что же мне сделать, чтобы однажды ты сказала мне...?
¿Qué es lo que voy a hacer pa' que un día me digas que...?
Что мне сделать, чтобы однажды ты сказала мне...?
Да
Que sí...
Да...





Авторы: Luis Armando Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.