Текст и перевод песни Luis Mariano feat. Jacques Henri Rys et son orchestre - La Canción del Amor Mio: Es Hermoso Morir
Por
tener
que
ocultar
una
loca
pasión
За
то,
что
пришлось
скрывать
безумную
страсть.
Y
llevarla
enterar
dentro
del
corazón
И
взять
ее
в
сердце.
Es
hermoso
morir
en
el
fuego
que
hace
arder
Прекрасно
умереть
в
огне,
который
заставляет
гореть.
Con
su
dulce
mirar,
el
llorar
de
una
gentil
mujer
С
его
сладким
взглядом,
плач
нежной
женщины
Nuestro
pulso
tendrá
que
dejar
de
latir
Наш
пульс
должен
перестать
биться.
Al
mentir
por
piedad
y
un
cariño
fingir
Лгать
из
жалости
и
притворяться,
Es
hermoso
morir
para
luego
escuchar
Красиво
умереть,
чтобы
потом
услышать.
Unos
labios
en
flor
por
mi
amor
rezar
Цветущие
губы
за
мою
любовь,
молись.
No
morir
inútilmente
Не
умирать
бесполезно
Sin
un
alma
que
te
lloré
Без
души,
которую
я
оплакивал.
Por
salvar
un
inocente
За
спасение
невинного
No
me
importa
aquel
Мне
все
равно,
что
Si
mi
gloria
deser
Если
моя
слава
deser
En
un
lance
de
honor
es
hermoso
morir
В
копье
чести
красиво
умереть
Por
cortar
una
flor
y
ofrecértela
a
ti
За
то,
что
срезал
цветок
и
предложил
его
вам
Con
la
vida
pagar
el
pesar
de
una
traición
С
жизнью
платить
сожаление
о
предательстве
Y
a
los
cielos
llegar,
ante
Dios,
a
suplicar
perdón
И
к
небесам
прийти,
пред
Богом,
умолять
о
прощении.
Ver
un
niño
caer
en
la
furia
del
mar
Смотреть,
как
ребенок
падает
в
ярость
моря,
Y
mi
vida
perder
y
la
suya
salvar
И
мою
жизнь
потерять,
а
твою
спасти.
Es
hermoso
morir
para
luego
escuchar
Красиво
умереть,
чтобы
потом
услышать.
Unos
labios
en
flor
por
mi
amor
rezar
Цветущие
губы
за
мою
любовь,
молись.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.