Текст и перевод песни Luis Mariano - Loin de vous (Only You)
Loin
de
vous,
Вдали
от
вас,
Je
me
sens
loin
de
tout...
Я
чувствую
себя
далеким
от
всего...
Loin
de
tout...
Вдали
от
всего...
Un
peu
perdu
surtout...
Особенно
немного
потеряно...
Loin
de
vous
Вдали
от
вас
Tout
me
fais
mal,
Мне
все
больно.,
Un
rien
blesse
mes
yeux!...
Ничто
не
причиняет
боль
моим
глазам!...
Je
ne
suis
jamais
si
seul
que
dans
la
foule!...
Я
никогда
не
был
так
одинок,
как
в
толпе!...
Loin
de
vous,
Вдали
от
вас,
Tout
ce
ciel
bleu
m'ennuie...
Все
это
голубое
небо
меня
раздражает...
Loin
de
vous,
Вдали
от
вас,
J'aime
encore
mieux
la
pluie...
Мне
еще
больше
нравится
дождь...
Loin
de
vous,
Вдали
от
вас,
Je
veux
que
tout
ai
la
couleur
de
mes
pensées,
Я
хочу,
чтобы
все
было
в
цвете
моих
мыслей,
Loin
de
vous,
Вдали
от
вас,
Je
me
sens
loin
du
monde
entier...
Я
чувствую
себя
вдали
от
всего
мира...
Loin
de
vous,
Вдали
от
вас,
Tout
ce
ciel
bleu
m'ennuie...
Все
это
голубое
небо
меня
раздражает...
Loin
de
vous,
Вдали
от
вас,
J'aime
encore
mieux
la
pluie...
Мне
еще
больше
нравится
дождь...
Loin
de
vous,
Вдали
от
вас,
Je
veux
que
tout
ai
la
couleur
de
mes
pensées,
Я
хочу,
чтобы
все
было
в
цвете
моих
мыслей,
Loin
de
vous,
Вдали
от
вас,
Je
me
sens
loin
du
monde
entier!
Я
чувствую
себя
вдали
от
всего
мира!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacques Plante
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.