Luiz Tatit - Baião Do Tomás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luiz Tatit - Baião Do Tomás




Quando o filho do filho do pai
Когда сын сына отца
Nasceu tão bem
Родился так хорошо
O avô que era pai do seu pai
Дедушка, который был отцом его отца
Foi ver o neném
Увидеть neném
Ele viu que seu filho sorria
Он видел, что ее сын улыбался
Isso lhe agradou
Это уже вам понравилось
Era o filho que o filho queria
Был сын, что сын хотел
E que agora chegou
И теперь пришло
Tinha um pouco do pai
Было немного отца
E mais um pouco do avô
И еще немного деда
Quando a mãe desse filho do pai
Когда мать этого сына от отца
Teve o neném
Имел neném
A avó que era mãe dessa mãe
Бабушка, которая была матерью этой мамы
Não passou bem
Не прошло хорошо
Ela via que a filha sofria
Она видела, что дочь страдает
Isso lhe dava
Это давало ему doh
Mas o filho da filha trazia
Но сын дочь приносила
Uma alegria
Радость только,
Tinha um pouco da mãe
Было немного матери
E mais um pouco da avó
И еще немного от бабушки
Muitos tios e tias
Многие дяди и тети
davam sinais
Уже давали сигналы
Que queriam ser os padrinhos
Кто хотел быть крестными
falavam desse sobrinho
Разговаривали только на этого племянника
Muitos outros filhos
Многие другие дети
Dos irmãos dos pais
Братья с родителями
Os maiores e os pequeninos
Больших и маленьких
Não tiravam os olhos do primo
Не обратил глаза primo
Que dormia em paz
Что спал спокойно
Sonhava com os pais
Мечтал с родителями
Avós dos pais
Бабушки и дедушки родителей
E todos ancestrais
И все предки
Era tanta gente
Было так много людей
Não acabava mais
Не приходила больше
Uns pediam passinho à frente
Одни просили работа ног вперед
Tio do tio também é parente
Дядя дядя тоже родственник
A cidade toda
Все города
Veio ver o Tomás
Пришли посмотреть, Tomás
Que nascera, que maravilha
Что родился в то, что чудо
O menino, filho da filha
Мальчик, сын дочери
Que dormia em paz
Что спал спокойно
Sonhava que juntou
Мечтал, что вступил
Os tios os pais
Дядя родители
Com todos os demais
Как и все другие
Era tanta gente
Было так много людей
Não acabava mais
Не приходила больше
Uns pediam passinho à frente
Одни просили работа ног вперед
Tio do tio também é parente
Дядя дядя тоже родственник
A cidade toda
Все города
Veio ver o Tomás
Пришли посмотреть, Tomás
Que nascera, que maravilha
Что родился в то, что чудо
O menino, filho da filha
Мальчик, сын дочери
Que dormia em paz
Что спал спокойно
Sonhava que juntou
Мечтал, что вступил
Os tios os pais
Дядя родители
Com todos os demais
Как и все другие





Авторы: Luiz Tatit, Chico Saraiva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.