Luke Bryan - Down To One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luke Bryan - Down To One




We were countin' one star at a time
Мы считали одну звезду за раз
One fell out of the sky
Один упал с неба
You had your eyes closed, you were wishin' on 'em
У тебя были закрыты глаза, ты желал их
I was thinkin' 'bout your lips, girl, and kissin' on 'em
Я думал о твоих губах, девочка, и целовал их.
We were sittin' in the light of the moon
Мы сидели при свете луны
I was watchin' it shine on you
Я смотрел, как оно сияет на тебе
Funny how time flies with a good girl
Забавно, как время летит с хорошей девочкой
On a good night
Спокойной ночи
We were down to 1 a.m.
Мы были в час ночи
Listenin' to one more song
Слушаю еще одну песню
Thinkin' I want more than just one night out here with you alone
Думаю, я хочу больше, чем одну ночь здесь с тобой наедине.
Down to that last Bud Light
Вплоть до последнего Bud Light
In the back of that two-tone, half-ton
В кузове этого двухцветного, полутонного
My heart was tellin' me that one more kiss, and I'd be done
Мое сердце говорило мне, что еще один поцелуй, и я закончу.
Down to one hand in mine
Вплоть до одной руки в моей
Down to one beautiful smile
Вплоть до одной красивой улыбки
I was done with the girl I want
Я закончил с девушкой, которую хочу
Straight fallin' in love, right there that night
Прямо влюбляюсь, прямо той ночью.
Down to one
До одного
Said we'd leave in one more minute
Сказал, что мы уйдем еще через минуту
One passed by, but we didn't
Один прошел мимо, а мы нет
'Cause you were looking like a dream I've been dreaming
Потому что ты был похож на сон, который мне снился
I was thinking 'bout anything but leaving
Я думал о чем угодно, только не об уходе
Still feel that touch
Все еще чувствую это прикосновение
You were in my arms
Ты был в моих объятиях
Soaking up that young love
Впитывая эту юную любовь
Never been that far
Никогда не был так далеко
Down to 1 a.m.
До 1 ночи
Listenin' to one more song
Слушаю еще одну песню
Thinkin' I want more than just one night out here with you alone
Думаю, я хочу больше, чем одну ночь здесь с тобой наедине.
Down to that last Bud Light
Вплоть до последнего Bud Light
In the back of that two-tone, half-ton
В кузове этого двухцветного, полутонного
My heart was tellin' me that one more kiss, and I'd be done
Мое сердце говорило мне, что еще один поцелуй, и я закончу.
Down to one hand in mine
Вплоть до одной руки в моей
Down to one beautiful smile
Вплоть до одной красивой улыбки
I was done with the girl I want
Я закончил с девушкой, которую хочу
Straight fallin' in love, right there that night
Прямо влюбляюсь, прямо той ночью.
Down to one
До одного
I was saying, "Stay with me
Я говорил: Останься со мной
I'll be everything you need"
Я буду всем, что тебе нужно
We were way past 1 a.m.
Мы были далеко за час ночи
Listenin' to one more song
Слушаю еще одну песню
Thinkin' I want more than just one night out here with you alone
Думаю, я хочу больше, чем одну ночь здесь с тобой наедине.
Down to that last Bud Light
Вплоть до последнего Bud Light
In the back of that two-tone, half-ton
В кузове этого двухцветного, полутонного
My heart was tellin' me that one more kiss, and I'd be done
Мое сердце говорило мне, что еще один поцелуй, и я закончу.
Down to one hand in mine
Вплоть до одной руки в моей
Down to one beautiful smile
Вплоть до одной красивой улыбки
I was done with the girl I want
Я закончил с девушкой, которую хочу
Straight fallin' in love, right there that night
Прямо влюбляюсь, прямо той ночью.
Down to one
До одного
Down to one
До одного
I was saying, "Stay with me
Я говорил: Останься со мной
I'll be everything you need"
Я буду всем, что тебе нужно
Down to one
До одного
Down to one
До одного





Авторы: Justin Ebach, Kyle Fishman, Dallas Davidson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.