Lunay - 787 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lunay - 787




787
787
Please, leave your message for 787
Пожалуйста, оставь мне голосовое сообщение на 787.
que no puedes contestar
Я знаю, что ты не сможешь ответить,
Cuando estás con alguien quiere' ser leal (leal)
Когда ты с кем-то, ты хочешь быть честным (честным).
Estar rodea'o de gente es normal
Быть в окружении людей это нормально.
No estás siendo infiel si me responde'
Ты не будешь неверным, если ответишь мне.
Pero no puede' contestar
Но ты не можешь ответить,
Porque estás con alguien y quieres ser leal (leal)
Потому что ты с кем-то, и ты хочешь быть честным (честным).
Yo solo estoy siendo real
Я просто говорю то, что на самом деле думаю.
Lu-Lu-Lunay
Лу-Лу-Лунаи
¿Cuá-cuá-cuá-cuándo te lo vo'a poner? ¿Cuándo va' a volver?, eh
Ко-ко-ко-когда я тебя заведу? Когда ты вернешься?, ага
Baby, soñé contigo ayer
Детка, я видел тебя во сне вчера.
Que te lo iba a poner, pero me desperté, eh
Я хотел завести тебя, но я проснулся, ага.
Otra ve' tuve que prender
Я снова должен был заняться своими делами.
me pone' a pensar lo que te quiero hacer
Ты заставляешь меня думать о том, что я хочу с тобой сделать.
me tiene' rompiendo la noche
Ты заставляешь меня страдать ночами.
Pensando en cuándo te vo'a volver a ver (Lu, Lu-Lu)
Думая о том, когда я снова тебя увижу (Лу, Лу-Лу).
¿Cuá-Cuá-Cuándo te lo vo'a poner? ¿Cuándo va' a volver?, eh
Ко-Ко-Когда я тебя заведу? Когда ты вернешься?, ага
Baby, soñé contigo ayer
Детка, я видел тебя во сне вчера.
Que te lo iba a poner, pero me desperté, eh, eh, eh; ja, ja
Я планировал переспать с тобой, но я проснулся, ха-ха-ха.
que anda' con tu novio, baby (baby)
Я знаю, что ты встречаешься со своим парнем, детка (детка).
Por eso estás pichando así (oh)
Поэтому ты такая недоступная (о).
Pero quisiera' que fuese el que estuviese ahí
Но ты бы хотела, чтобы я был тем, кто рядом с тобой.
Yo también quisiera que fuera' con la que dormí
Я бы тоже хотел, чтобы это была та, с которой я уснул.
Pero no, 'toy dándole a ella pensando en tu voz (voz)
Но я думаю о тебе, когда занимаюсь с ней (голос).
Empezamo' el chistecito divirtiéndono' (Divirtiéndono')
Мы начали нашу шутку ради развлечения (развлечения).
Y ahora estamo' sufriendo porque quiere' conmigo y yo contigo
А теперь мы страдаем, потому что ты хочешь быть со мной, а я с тобой.
Pero, pero no, 'toy dándole a ella pensando en tu voz (voz)
Но нет, я с ней, но думаю о тебе (голос).
Empezamo' el chistecito divirtiéndono' (divirtiéndono')
Мы начали нашу шутку ради развлечения (развлечения).
Y ahora estamo' sufriendo porque
А теперь мы страдаем, потому что ты
Quiere' conmigo y yo contigo (baby)
Хочешь быть со мной, а я с тобой (детка).
¿Cuándo te lo vo'a poner? ¿Cuándo va' a volver?, eh
Когда я тебя заведу? Когда ты вернешься?, ага
Baby, soñé contigo ayer
Детка, я видел тебя во сне вчера.
Que te lo iba a poner, pero me desperté, eh
Я планировал переспать с тобой, но я проснулся, ага.
Otra ve' tuve que prender
Мне снова пришлось заняться своими делами.
me pone' a pensar lo que te quiero hacer
Ты заставляешь меня думать о том, что я хочу с тобой сделать.
me tiene' rompiendo la noche
Ты заставляешь меня страдать ночами.
Pensando en cuándo te vo'a volver a ver (Lu, Lu-Lu)
Думая о том, когда я снова тебя увижу (Лу, Лу-Лу).
No te mienta' a ti misma
Не обманывай себя.
que extraña' cuando te tenía encima (encima)
Я знаю, что ты скучаешь по тому времени, когда я был с тобой сверху (сверху).
Y cuando hacíamo' má' pose' que en gimnasia (dale)
И когда мы занимались разными позами, как на гимнастике (да).
Móntate en la nave y vámono' pa' otra galaxia
Садись в корабль, и мы отправимся в другую галактику.
Ma', la rompe', no tienes compe' (compe')
Малышка, ты прекрасна, у тебя нет конкуренции (конкуренции).
Y te queda cabrón lo que te compre' (eh)
И тебе к лицу то, что я тебе купил (ага).
De tu, de tu cama dejarme en visto
Ты оставляешь меня на прочитанном в своей постели.
No si este voice llega a tu inbox
Я не знаю, дойдет ли это голосовое сообщение до твоего входящего.
Me sube y baja to' como las cripto
Меня тошнит и рвет от всего, как от криптовалюты.
Que tanta' vece' (yeah)
Так много раз (ага).
Que fuiste mía, ahora me siento mal
Что ты была моей, а теперь я чувствую себя плохо,
Por verte con alguien que no te merece
Видя тебя с тем, кто тебя не заслуживает.
Yo que vas a contestar y no vas a pichar, pero dime
Я знаю, что ты ответишь и не будешь недоступной, поэтому скажи мне,
¿Cuá-cuá-cuá-cuándo te lo vo'a poner? ¿Cuándo va' a volver?, eh
Ко-ко-ко-когда я тебя заведу? Когда ты вернешься?, ага
Baby, soñé contigo ayer
Детка, я видел тебя во сне вчера.
Que te lo iba a poner, pero me desperté, eh
Я планировал переспать с тобой, но я проснулся, ага.
Otra vez tuve que prender
Мне снова пришлось заняться своими делами.
me pone' a pensar lo que te quiero hacer
Ты заставляешь меня думать о том, что я хочу с тобой сделать.
me tiene' rompiendo la noche
Ты заставляешь меня страдать ночами.
Pensando en cuándo te vo'a volver a ver (Lu, Lu-Lu; ¿cuá-cuá-cuá-?)
Думая о том, когда я снова тебя увижу (Лу, Лу-Лу; ко-ко-ко-?)
que no puedes contestar
Я знаю, что ты не можешь ответить.
Baby, soñé contigo ayer
Детка, я видел тебя во сне вчера.
Y te hice esta
Я создал это для тебя.
sabe' quien llega, baby, ja, ja
Ты знаешь, кто приходит, детка, ха-ха.
Lu-Lu-Lunay
Лу-Лу-Лунаи
La Familia
Семья
Dímelo, Nino
Димело, Нино
Taiko
Тайко
Masis, ja, ja
Масис, ха-ха.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.