Текст и перевод песни Lupita Infante - Alegría y Esperanza

Alegría y Esperanza

Ya se siente
La magia del amor está presente
Y los sueños se hacen
Realidad para mi gente

Ni la distancia, ni la tristeza
Se van a apoderar de nuestros corazones
En esta navidad

Alegría y esperanza
En cada rincón del mundo
Tiempos buenos
Ya se acercan
Cielo abierto con estrellas
Nuevas puertas se habrían
Que el amor nos una a todos en
Esta Navidad

Se paciente
Y abraza a aquel que piensa diferente
Ama fuerte
Que amar es necesario
Y es urgente

Ni la distancia, ni la tristeza
Se van a apoderar de nuestros corazones
En esta Navidad

Alegría y esperanza
En cada rincón del mundo
Tiempos buenos
Ya se acercan
Cielo abierto con estrellas
Nuevas puertas se habrían
Que el amor nos una a todos en
Esta Navidad

Радость и надежда

Чувствуешь ли ты
Магия любви присутствует
И мечты сбываются
Становятся явью для меня

Ни расстояние, ни грусть
Не овладеют нашими сердцами
В это Рождество

Радость и надежда
В каждом уголке мира
Хорошие времена
Уже приближаются
Открытое небо со звездами
Откроются новые двери
Пусть любовь объединит нас всех в
Это Рождество

Будь терпеливой
И обними того, кто думает иначе
Люби сильно
Потому что любить необходимо
И это срочно

Ни расстояние, ни грусть
Не овладеют нашими сердцами
В это Рождество

Радость и надежда
В каждом уголке мира
Хорошие времена
Уже приближаются
Открытое небо со звездами
Откроются новые двери
Пусть любовь объединит нас всех в
Это Рождество