Lustro - Cerco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lustro - Cerco




Cerco
Поиск
Tutto degenera in un lampo da ambo le parti
Все мгновенно приходит в упадок с обеих сторон
Cattiverie belle e buone negli scambi di parole
Сплошные гадости в словесном обмене
Occhi tristi e stanchi rimpianti di ore, poi il declino
Грустные и уставшие глаза, сожаления о часах, затем упадок
Per non soffrire mi giro mentre crolla tutto
Чтобы не страдать, я отворачиваюсь, пока все рушится
Come un castello di carte spazzato via da un respiro
Как карточный домик, снесенный одним вздохом
In più, tanto tempo e pazienza per costruirlo
К тому же, на его строительство ушло много времени и терпения
Sapendo che prima o poi viene giù
Зная, что рано или поздно он рухнет
Ehy Giù, dimmi tu cosa c′è dopo, ora che hai
Эй, расскажи мне, что будет дальше, теперь, когда ты
Smesso di amare e appeso il cuore al chiodo
Перестала любить и повесила сердце на гвоздь
E non sai più volare per paura del vuoto
И ты больше не умеешь летать из-за страха пустоты
Nel quale rimbalza un eco in perpetuo moto.
В которой постоянно эхом отдается звук.
Niente cicatrici, solo ferite ancora aperte
Никаких шрамов, только открытые раны
Per risanarle non c'è modo, ruoto il capo respiro
Их не заживить, я качаю головой и вздыхаю
Chiudo gli occhi, ma visivo resta il pensiero di quel fuoco
Закрываю глаза, но перед мысленным взором все еще стоит тот огонь
Cerco, l′acqua nel deserto, cerco, un dolce frutto acerbo
Я ищу воду в пустыне, я ищу сладкий кислый плод
Cerco, il chiuso in mare aperto dai vieni allo scoperto
Я ищу закрытое место в открытом море, приходи и покажись
Sotto la pioggia e il vento aspetto chi mi da la forza
Под дождем и ветром я жду того, кто даст мне силы
Chi mi da risposta, chi-mi-ca, la nostra è chimica
Кто даст мне ответы, хи-ми-ческий, наша связь химическая
Solo in questa stanza, non vedo il cielo
Я в этой комнате, не видя неба
Ma lo immagino sempre grigio come un telo
Но я всегда представляю его серым, как покрывало
Sopra le teste che camminano guardando terra
Над головами людей, которые ходят и смотрят в землю
Per paura di finire nelle merda
Боясь вляпаться в дерьмо
Nero, pedone
Черный пехотинец
Io mi sento alfiere, l'arte nel sangue scorre nelle arterie
Я чувствую себя слоном, искусство течет в моих жилах
Cupido non è affidabile come arciere, tu sei artefice
Купидон ненадежен, как лучник, ты творец
Del tuo destino o solo un artificiere
Своей судьбы или просто пиротехник
Artiglieria pesante
Тяжелая артиллерия
Piazza Fontana affili artigli, i tagli di Fontana
Площадь Фонтана, острые произведения Фонтаны
Hai figli? Digli di continuare a sognare, perché fuori
У тебя есть дети? Скажи им, чтобы они продолжали мечтать, потому что снаружи
Fa un freddo cane, quasi artico, ed è difficile articolare
Собачий холод, почти арктический, и трудно выговаривать
Parole e suoni senza risultare artificiale
Слова и звуки, не звуча неестественно
Io sono il miglior prodotto artigianale
Я лучшее произведение народного промысла
Che cerca l'arte nelle parole: Scout Talent
Ищущий искусства в словах: Агент талантов
Cerco, l′acqua nel deserto, cerco, un dolce frutto acerbo
Я ищу воду в пустыне, я ищу сладкий кислый плод
Cerco, il chiuso in mare aperto dai vieni allo scoperto
Я ищу закрытое место в открытом море, приходи и покажись
Sotto la pioggia e il vento aspetto chi mi da la forza
Под дождем и ветром я жду того, кто даст мне силы
Chi mi da risposta, chi-mi-ca, la nostra è chimica
Кто даст мне ответы, хи-ми-ческий, наша связь химическая






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.