Текст и перевод песни L'Âme Immortelle - Changes (Re-Recorded 2015)
Another
daybreak
waking
up
Еще
один
рассвет
пробуждение
Drinking
from
a
bitter
cup
Пью
из
горькой
чаши.
That′s
somehow
sweet
and
oh
so
tender
Это
так
мило
и
о
так
нежно
This
poison
confirms
my
surrender
Этот
яд
подтверждает
мою
капитуляцию.
Surrendering
to
all
day
life
Сдаваться
повседневной
жизни.
No
more
wars
and
no
more
strife
Больше
никаких
войн
и
раздоров.
Stars
upon
a
deep
dark
sky
Звезды
на
глубоком
темном
небе.
I
bow
down
and
I
ask
why
Я
кланяюсь
и
спрашиваю
почему
But
in
the
end
it
all
stays
the
same
Но
в
конце
концов
все
остается
по-прежнему.
No
changes
made,
no
lessons
learned
Никаких
изменений,
никаких
уроков.
Am
I
the
one
who
is
to
blame
Разве
я
один
виноват?
For
smashing
crowns
that
I
have
earned
За
разбитые
короны,
которые
я
заработал.
New
possibilities
each
day
Новые
возможности
каждый
день.
They
offer
me
a
different
way
Они
предлагают
мне
другой
путь.
To
live,
to
walk
or
just
to
be
Жить,
ходить
или
просто
быть?
Or
lead
me
into
misery
Или
приведи
меня
к
страданию.
I
am
just
as
small
as
you
Я
такой
же
маленький,
как
и
ты.
Although
I
do
not
want
me
to
Хотя
я
этого
и
не
хочу.
With
all
the
powers
I
posess
Со
всеми
силами,
которыми
я
обладаю.
I'm
just
afraid
of
loneliness
Я
просто
боюсь
одиночества.
Let
me
dream
here
of
a
freedom
Позволь
мне
мечтать
здесь
о
свободе.
That
will
never
be
my
own
Это
никогда
не
будет
моим.
If
I
do
not
pay
the
prize
Если
я
не
заплачу
приз
Of
forever
being
alone
О
вечном
одиночестве
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Rainer, Hannes Medwenitsch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.