Текст и перевод песни M. Ward - Primitive Girl

She's a primitive girl
She says it herself
She cuts to the chase
Yeah like nobody else

If you say how're you doing
She'll say I'm doing well
She's a primitive girl
She says it herself

She's a primitive girl
She don't like to boast
From her natural head
To her natural toes
The girl's got a lot
Of what they call the most
Yeah she's a primitive girl
But she don't like to boast

And I'd like to think
I'm a primitive guy
I see the difference
The difference between
What I want, what I need
And a primitive girl
She don't need me
No, she don't need me

She's a primitive girl
She's setting me free
[...]
[...]
She's nobody's fool
I know she never was for me
She's a primitive girl
She's setting me free

Она примитивная девушка.
Она сама это говорит.
Она переходит к сути дела.
Да как никто другой

Если ты спросишь Как дела
Она скажет, что у меня все хорошо.
Она примитивная девушка.
Она сама это говорит.

Она примитивная девушка.
Она не любит хвастаться.
Из ее естественной головы.
К ее естественным пальцам ног.
У этой девушки есть все.
Того, что они называют самым ...
Да она примитивная девушка
Но она не любит хвастаться.

И мне хотелось бы подумать ...
Я примитивный парень.
Я вижу разницу.
Разница между
Что я хочу, что мне нужно?
И примитивная девушка.
Я ей не нужен.
Нет, я ей не нужен.

Она примитивная девушка.
Она освобождает меня.
[...]
[...]
Она не дурак.
Я знаю, что она никогда не была для меня.
Она примитивная девушка.
Она освобождает меня.