Текст и перевод песни Maco - Bokudakeno Baby
Could
you
be
the
love
of
my
life
Можешь
ли
ты
стать
любовью
всей
моей
жизни
You
and
me
will
last
forever
Ты
и
я
будем
вместе
вечно.
You
can
be
the
love
I
need
Ты
можешь
быть
той
любовью,
которая
мне
нужна.
So
love
me
love
me
Так
Люби
меня
люби
меня
僕には君がいないと
у
меня
нет
тебя.
君には僕がいないと
ты
должен
заполучить
меня.
お互い一瞬でダメになる
мы
потеряем
друг
друга
через
секунду.
別れるなんてすぐに
ты
бросаешь
меня
прямо
сейчас.
少し距離を置いても
даже
если
ты
будешь
держаться
на
расстоянии.
思いっ切りケンカしても
даже
если
ты
будешь
бороться
изо
всех
сил.
結局いつもくっついた2人
2 человека
которые
всегда
застревают
в
конце
концов
久々君の髪を撫でた
я
долго
гладил
твои
волосы.
ああもう、離したくないな
да,
я
больше
не
хочу
тебя
отпускать.
色んな君を見て
посмотри
на
себя.
色んな自分を知った
я
много
знаю
о
себе.
どんなに強がっても
неважно,
насколько
ты
силен.
君がいないと始まらない
я
не
могу
начать
без
тебя.
僕だけのBaby
これからもずっと
только
для
меня,
детка,
отныне
и
навсегда.
You
love
me
2人で越えよう
Ты
любишь
меня,
Давай
пересечем
это
с
двумя
людьми,
どんなに
どんなに
неважно,
неважно.
強い風吹いても
Даже
если
дует
сильный
ветер.
壊れないこの愛
Это
любовь,
которая
не
ломается.
だからBaby
いつもいつまでも
так
что,
детка,
всегда
и
во
веки
веков.
You
kiss
me
この手は離さない
Ты
целуешь
меня
я
не
отпущу
эту
руку
僕のとなりでふざけ笑う笑顔を
улыбка,
над
которой
я
смеялся
рядом
со
мной,
ずっとずっと守るから
я
буду
защищать
тебя
вечно.
Could
you
be
the
love
of
my
life
Можешь
ли
ты
стать
любовью
всей
моей
жизни
You
and
me
will
last
forever
Ты
и
я
будем
вместе
вечно.
You
can
be
the
love
I
need
Ты
можешь
быть
той
любовью,
которая
мне
нужна.
So
love
me
love
me
Так
Люби
меня
люби
меня
僕たちは似た者同士
мы
похожи
друг
на
друга.
素直に何も言えない
я
ничего
не
могу
сказать
откровенно.
維持を張るのはもうやめよう
давай
прекратим
попытки
поддерживать
ее.
近くにいると見えなくなる
ты
не
увидишь
этого,
если
будешь
близко.
「今日はなにをしてたの?」
что
ты
делал
сегодня?
何気なく聞いてみたら
спросил
я
небрежно.
「ただ君を好きだったよ」と
ты
мне
просто
нравился.
言いだしたから笑ったよ
я
рассмеялся,
потому
что
сказал
это.
僕だけのBaby
これからもずっと
только
для
меня,
детка,
отныне
и
навсегда.
You
love
me
2人で越えよう
Ты
любишь
меня,
Давай
пересечем
это
с
двумя
людьми,
どんなに
どんなに
неважно,
неважно.
強い風吹いても
Даже
если
дует
сильный
ветер.
壊れないこの愛
Это
любовь,
которая
не
ломается.
だからBaby
いつもいつまでも
так
что,
детка,
всегда
и
во
веки
веков.
You
kiss
me
この手は離さない
Ты
целуешь
меня
я
не
отпущу
эту
руку
僕のとなりでふざけ笑う笑顔を
улыбка,
над
которой
я
смеялся
рядом
со
мной,
ずっとずっと守るから
я
буду
защищать
тебя
вечно.
Could
you
be
the
love
of
my
life
Можешь
ли
ты
стать
любовью
всей
моей
жизни
You
and
me
will
last
forever
Ты
и
я
будем
вместе
вечно.
You
can
be
the
love
I
need
Ты
можешь
быть
той
любовью,
которая
мне
нужна.
So
love
me
love
me
Так
Люби
меня
люби
меня
僕だけのBaby
やっと見つけたよ
Мой
единственный
ребенок
я
наконец
нашел
его
You
love
me
大切な人
Ты
Любишь
Меня.
2人一緒に歳をとって
2 человека
вместе
たわいない話で笑おう
давай
посмеемся
над
этой
глупой
историей.
だからBaby
いつもいつまでも
так
что,
детка,
всегда
и
во
веки
веков.
You
kiss
me
この手は離さない
Ты
целуешь
меня
я
не
отпущу
эту
руку
僕のとなりでふざけ笑う笑顔を
улыбка,
над
которой
я
смеялся
рядом
со
мной,
ずっとずっと守るから
я
буду
защищать
тебя
вечно.
Could
you
be
the
love
of
my
life
Можешь
ли
ты
стать
любовью
всей
моей
жизни
You
and
me
will
last
forever
Ты
и
я
будем
вместе
вечно.
You
can
be
the
love
I
need
Ты
можешь
быть
той
любовью,
которая
мне
нужна.
So
love
me
love
me
Так
Люби
меня
люби
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.