Текст и перевод песни MAGNUS feat. Zeli - Over My Shoulder

We came so close
Like we brushed our hands in the dark
As we flew by each other
And through the years
Even though you felt so far
I don't think I recovered

I tried to ignore you
Now I'm left searching for you

I'm holding onto the light of day
Cause without you, the night's growing colder
I'm hoping one day I'll see your face
If I look for you over my shoulder
I'm tired of thinking about the way
If I tried, maybe I might've known you
I'm hoping one day I'll see your face
If I look for you over my shoulder

Now and then when I
Make my way back home
I swear I see you
But city streets always
Make you feel alone
They hide the things they need to

I tried to ignore you
Now I'm left searching for you
I tried to ignore you
Now I'm left searching for you

I'm holding onto the light of day
Cause without you, the night's growing colder
I'm hoping one day I'll see your face
If I look for you over my shoulder
I'm tired of thinking about the way
If I tried, maybe I might've known you
I'm hoping one day I'll see your face
If I look for you over my shoulder

You were always hard to ignore
But someone always came round before

Мы были так близки
Как будто соприкоснулись руками в темноте
Когда пролетали мимо друг друга
И сквозь годы
Хотя ты казался таким далеким
Я не думаю, что оправился

Я пытался игнорировать тебя
Теперь я остаюсь в поисках тебя

Я цепляюсь за дневной свет
Потому что без тебя ночь становится все холоднее.
Я надеюсь, что однажды я увижу твое лицо
Если я посмотрю на тебя через плечо
Я устал думать о пути
Если бы я попытался, возможно, я бы узнал тебя
Я надеюсь, что однажды я увижу твое лицо
Если я посмотрю на тебя через плечо

Время от времени, когда я
Возвращаюсь домой
Клянусь, я вижу тебя
Но городские улицы всегда
Заставляют тебя чувствовать себя одиноким
Они скрывают то, что им нужно

Я пытался игнорировать тебя
Теперь я остаюсь в поисках тебя
Я пытался игнорировать тебя
Теперь я остаюсь в поисках тебя

Я цепляюсь за дневной свет
Потому что без тебя ночь становится холоднее
Я надеюсь, что однажды я увижу твое лицо
Если буду искать тебя через плечо
Я устал думать о том, как
Если бы я попытался, возможно, я бы узнал тебя
Я надеюсь, что однажды я увижу твое лицо
Если я оглянусь на тебя через плечо

Тебя всегда было трудно игнорировать
Но кто-то всегда приходил раньше