MAKENNA - Bolero de Luna - перевод песни на русский

Текст и перевод песни MAKENNA - Bolero de Luna




Recuerdo cruel
Жестокое воспоминание
Sin memoria ni piel
Без памятки и кожи
Dime por qué
Скажи мне, почему
Mis suspiros ruegan por él
Мои вздохи молят о нем
Estoy mendigando su amor
Я нищенствую, прося его любви
Tan solo un poquito de amor
Лишь капля любви
Es dueño de mis silencios
Он хозяин моих молчаний
De este maldito dolor
Этого проклятого горя
Su nombre llevo en mis dedos
Его имя я ношу на своих пальцах
¿Cómo vivir sin su amor?
Как жить без его любви?
Uuuh, uh
О-о, ха
Di por qué se va
Скажи, почему он уходит
Uuuh, uh
О-о, ха
Mi alma rota está
Моя душа разбита
Recuerdo, no puedo más
Воспоминания, я не могу больше
Esta tormenta debe acabar
Эта буря должна прекратиться
Por siempre y nunca más
Навсегда и никогда больше
Mis sueños suyos serán
Мои мечты будут принадлежат ему
Estoy mendigando su amor
Я нищенствую, прося его любви
Tan solo un poquito de amor
Лишь капля любви
Es dueño de mis silencios
Он хозяин моих молчаний
De este maldito dolor
Этого проклятого горя
Su nombre llevo en mis dedos
Его имя я ношу на своих пальцах
¿Cómo vivir sin su amor?
Как жить без его любви?
Uuuh, uh
О-о, ха
Di por qué se va
Скажи, почему он уходит
Uuuh, uh
О-о, ха
Mi alma rota está
Моя душа разбита
¿Cómo vivir sin su amor?
Как жить без его любви?






Авторы: Bruno Garcia, Melissa García, Varinia García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.