Текст и перевод песни MAMAMOO - Peppermint Chocolate (MMM Version)

나 같은 여자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자
Honey 라고 부르긴
우리 아직은 뭔가 덜 익은 게 많은 사이
Honey 라고 부르긴
우리 아마도 결국 시간문제인 걸 oh
사귀자 그 얘기 대기 달콤한 말
눈빛 터치 그런 게 재미 like
백일 날짜 세기? 왠지 유치해
Not 요즘 style 화사하게 smile
You ready? 우리는 캔디
서서히 녹여 먹는 맛의 연애를 원해
사랑의 정의를 왜 이 나이에 정해
Just 설레임 좋잖아? 설레임 cool
나의 coffee chocolate
너무 달콤한 게 다가 아닌 우리 사이
페퍼민트 맛 chocolate
화한 달콤함 지금 우리 사이
미뤄 고백이나 뭐
그런 진심은 우리 나중에 다 나누면 돼
길어 우리 갈 길은 멀어
지금이 바로 이 관계의 highlight yeah
알지 모든 건 타이밍
난 느낌 왔어 너도 왔니?
Let′s talk about this
사실 나 같은 남자 까칠한 게 살짝 넌?
궁금해 그래서 지금 물을게
나 같은 여자 한마디로 괴짜 날?
못 맞추면 너는 퇴짜 or 패자 으흠?
어찌됐든 만나보면 알겠지 뭐
나의 coffee chocolate
너무 달콤한 게 다가 아닌 우리 사이
페퍼민트 맛 chocolate
화한 달콤함 지금 우리 사이
나 같은 여자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자
톡 쏘니 확 튀니
Can you feel it like 페퍼민트
나 같은 여자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자
이런 우리 사이
기다렸던 타입의 그 사람
넌 뭐를 좀 아는 한 사람
It's so beautiful beautiful beautiful
It such a beautiful love
나 같은 여자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자
나의 coffee chocolate
너무 달콤한 게 다가 아닌 우리 사이
페퍼민트 맛 chocolate
화한 달콤함 지금 우리 사이
나 같은 여자 너 같은 남자

Такие девушки как я такие мужчины как ты
Такие девушки как я такие мужчины как ты
Тебя зовут Хани.
У нас все еще есть кое что недоваренное между многими
Тебя зовут милая.
о, возможно, в конце концов это лишь вопрос времени.
Давай выйдем и поговорим об этом, ожидая сладких слов.
Прикосновение глаз вроде этого доставляет удовольствие
100 дней датируют столетие? - как-то по-детски.
Не в современном стиле яркая улыбка
Вы готовы? мы-конфетки
Я хочу любовный роман, который медленно тает и имеет такой же вкус.
Почему ты определяешь любовь в этом возрасте?
Просто флиртуешь, да?
Мой кофе шоколад
Между нами не слишком сладко.
Шоколад со вкусом мяты
Сердитая сладость между нами.
Отложи это, исповедь или что-то в этом роде.
Это правда, мы можем поделиться ею позже.
Это долгий путь.
Выделите да эти отношения прямо сейчас
Знаешь, все зависит от времени.
Я здесь, чтобы чувствовать.
Давай поговорим об этом.
На самом деле, ты немного раздражительна с таким парнем, как я?
Мне интересно, поэтому я спрошу тебя сейчас.
Такие девушки, как я, одним словом, сводят меня с ума?
Если ты не вписываешься, ты неудачник или неудачник?
В любом случае, если ты встретишь меня, ты узнаешь.
Мой кофе шоколад
Между нами не слишком сладко.
Шоколад со вкусом мяты
Сердитая сладость между нами.
Такие девушки как я такие мужчины как ты
Такие девушки как я такие мужчины как ты
Ток Торни ток Торни ток Торни ток Торни ток
Ты чувствуешь это как мятный леденец
Такие девушки как я такие мужчины как ты
Такие девушки как я такие мужчины как ты
О боже, между нами.
Тот человек, который ждал.
Ты единственный человек, который что-то знает.
Это так прекрасно прекрасно прекрасно
Это такая прекрасная любовь
Такие девушки как я такие мужчины как ты
Такие девушки как я такие мужчины как ты
Такие девушки как я такие мужчины как ты
Такие девушки как я такие мужчины как ты
Мой кофе шоколад
Между нами не слишком сладко.
Шоколад со вкусом мяты
Сердитая сладость между нами.
Такие девушки как я такие мужчины как ты