MAMAMOO - Strange Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MAMAMOO - Strange Day




Um, what a strange day
ГМ, какой странный день
孤独な日々に 流れる記憶 like a 走馬灯
Воспоминания текут в одинокие дни, как бегущая лампа.
ぼやけた光の中 君を探しても
даже если я буду искать тебя в размытом свете.
もう いないね
он ушел.
微かな息づかい
Слабое дыхание.
記憶に残っている yeah
Это осталось в моей памяти да
一人の冷たい暗闇が寂しく覆う
Холодная тьма одного человека покрывает одиночество.
Oh, I don't run away
О, я не убегаю.
鮮やかな夜も
И яркие ночи тоже.
まるで昨日のこと
это было как вчера.
What a, what a strange day
Какой, какой странный день!
I stay tonight, oh
Я останусь на ночь, о
今日みたいな日は涙ごと oh
Такой день, как сегодня, полон слез.
I'm dancing all night
Я танцую всю ночь.
I stay tonight, oh
Я останусь на ночь, о
戻らぬ愛を抱きしめよう oh
Давай обнимем любовь, которая не вернется.
Baby like baby like baby like
Детка как детка как детка как
Um, what a strange day
Хм, какой странный день
No, no, no, no, I miss you much
Нет, нет, нет, нет, я очень скучаю по тебе.
Why did you go, my baby
Почему ты ушла, моя малышка?
No, no, no, no, I miss you much
Нет, нет, нет, нет, я очень скучаю по тебе.
Such a strange day
Какой странный день
No, no, no, no, I miss you much
Нет, нет, нет, нет, я очень скучаю по тебе.
Why did you go, my baby
Почему ты ушла, моя малышка?
No, no, no, no, I miss you much
Нет, нет, нет, нет, я очень скучаю по тебе.
Baby like baby like baby like
Детка как детка как детка как
寂しくさせないって約束
обещаю, я не буду скучать по тебе.
もう意味がないね
это больше не имеет смысла.
傘になるよってことも
это как зонтик.
もう意味がないね
это больше не имеет смысла.
We thought it wouldn't change
Мы думали, что ничего не изменится.
Turn back the clock again
Снова повернуть время вспять.
最初から君に出会わなかったら
если бы я не встретил тебя с самого начала ...
今の別れはなかったのに
я не попрощался.
Oh, I don't run away
О, я не убегаю.
柔らかな朝も
и мягкое утро.
まるで昨日のこと
это было как вчера.
What a, what a strange day
Какой, какой странный день!
I stay tonight, oh
Я останусь на ночь, о
今日みたいな日は涙ごと oh
Такой день, как сегодня, полон слез.
I'm dancing all night
Я танцую всю ночь.
I stay tonight, oh
Я останусь на ночь, о
満たされぬ今を越えよう oh
Давай теперь выйдем за пределы несбывшегося о
Baby like baby like baby like
Детка как детка как детка как
Yeah
Да
時間は過ぎるだけ
время просто проходит.
What are you thinking now, my baby
О чем ты сейчас думаешь, детка,
振り返らない 歩き出すの 絶対
я никогда не оглянусь назад.
I don't run away
Я не убегаю.
I stay tonight, oh
Я останусь на ночь, о
今日みたいな日は涙ごと oh
Такой день, как сегодня, полон слез.
I'm dancing all night
Я танцую всю ночь.
I stay tonight, oh
Я останусь на ночь, о
戻らぬ愛を抱きしめよう oh
Давай обнимем любовь, которая не вернется.
Baby like baby like baby like
Детка как детка как детка как
Um, what a strange day
Хм, какой странный день
No, no, no, no, I miss you much
Нет, нет, нет, нет, я очень скучаю по тебе.
Why did you go, my baby
Почему ты ушла, моя малышка?
No, no, no, no, I miss you much
Нет, нет, нет, нет, я очень скучаю по тебе.
Such a strange day
Какой странный день
No, no, no, no, I miss you much
Нет, нет, нет, нет, я очень скучаю по тебе.
Why did you go, my baby
Почему ты ушла, моя малышка?
No, no, no, no, I miss you much
Нет, нет, нет, нет, я очень скучаю по тебе.
Baby like baby like baby like
Детка как детка как детка как
Yeah
Да





Авторы: Moon Byul, Starbuck, Yhel, Zaydro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.