Текст и перевод песни Marija Šerifović - Izvini Se

Gledam kako ti ljubav iz tela izlazi
Da je uhvatim, probam kroz prste mi izlazi
Da ti otvorim vrata, da li si lud
Opet dobra i sama po koji put
Zar da ovako bacim toliki trud
Izvini se
Za laži svoje, za laži moje
Da ne pustim te da odeš,
Razlog mi više daj
Jer gotovo je kad ja kažem
Bar pitaj dal se slažem
I počni da me zauvek voliš
Počni za kraj
Ove noći je zbogom u mojim rukama
Da se sažalim neću na tvojim mukama
Da ti otvorim vrata, da li si lud
Opet dobra i sama po koji put
Zar da ovako bacim toliki trud
Izvini se
Za laži svoje, za laži moje
Da ne pustim te da odeš,
Razlog mi više daj
Jer gotovo je kad ja kažem
Bar pitaj dal se slažem
I počni da me zauvek voliš
Počni za kraj
Izvini se
Za laži svoje, za laži moje
Da ne pustim te da odeš,
Razlog mi više daj
Jer gotovo je kad ja kažem
Bar pitaj dal se slažem
I počni da me zauvek voliš
Počni za kraj
Da čujem to izvini

Я смотрю, как твоя любовь выходит из твоего тела
Чтобы поймать ее, я пробираюсь сквозь пальцы
Давай я открою тебе дверь, ты с ума сошел?
Снова хорошо и в одиночку по пути
Неужели я должна так много работать?
Извинись.
За ложь свою, за ложь мою
Я не позволю тебе уйти.,
Еще одна причина, чтобы дать мне
Потому что все кончено, когда я говорю
По крайней мере, спросите, согласен ли я
И начинай любить меня вечно.
Начать с конца
Эта ночь прощается в моих руках
Я не буду жалеть о твоих страданиях.
Давай я открою тебе дверь, ты с ума сошел?
Снова хорошо и в одиночку по пути
Неужели я должна так много работать?
Извинись.
За ложь свою, за ложь мою
Я не позволю тебе уйти.,
Еще одна причина, чтобы дать мне
Потому что все кончено, когда я говорю
По крайней мере, спросите, согласен ли я
И начинай любить меня вечно.
Начать с конца
Извинись.
За ложь свою, за ложь мою
Я не позволю тебе уйти.,
Еще одна причина, чтобы дать мне
Потому что все кончено, когда я говорю
По крайней мере, спросите, согласен ли я
И начинай любить меня вечно.
Начать с конца
Извини.