Maylyn - Up In The Air - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maylyn - Up In The Air




I can see my street from here
Отсюда я вижу свою улицу.
30,000 ft and I'm not on the way down
30 000 футов, и я не на пути вниз,
Magic, make it disappear
магия, заставь ее исчезнуть.
I'd rather be at your house
Я лучше буду у тебя дома.
Do what, do what, whatever we want
Делай что, делай что, все, что захотим.
I get the feeling that you're feeling all the way down
У меня такое чувство, что ты чувствуешь себя подавленным.
Do what, do what, whatever we want
Делай что, делай что, все, что захотим.
We can just stay at your house
Мы можем просто остаться у тебя дома.
Don't need to worry 'bout no future when I'm with you
Мне не нужно беспокоиться о будущем, когда я с тобой.
I know they want me on a plane but I'll miss you
Я знаю, они хотят, чтобы я полетел на самолете, но я буду скучать по тебе.
Forget your stress and leave it way up there
Забудь о своем стрессе и оставь его там, наверху.
Up, up in the air, up, up in the air
Вверх, вверх в воздух, вверх, вверх в воздух
I don't know where it's going but I know it's see-through
Я не знаю, куда она ведет, но я знаю, что она прозрачна.
I'm only human but it's you that I'mma stick to
Я всего лишь человек, но я буду держаться за тебя.
We're counting blessings 'cause we're way up there
Мы считаем благословения, потому что мы высоко в небе.
Up, up in the air, up, up in the air
Вверх, вверх в воздух, вверх, вверх в воздух
Ooh
Ух
And we up in the air, up, up in the air
И мы в воздухе, в воздухе, в воздухе.
Got me in the window seat
Посадил меня на сиденье у окна.
Nothing I could say to make it turn around
Я ничего не мог сказать, чтобы все обернулось.
Wishing you were next to me
Хотел бы я, чтобы ты была рядом со мной.
I'd rather be at your house
Я лучше буду у тебя дома.
Do what, do what, whatever we want
Делай что, делай что, все, что захотим.
I get the feeling that you're feeling all the way down
У меня такое чувство, что ты чувствуешь себя подавленным.
Do what, do what, whatever we want
Делай что, делай что, все, что захотим.
We can just stay at your house
Мы можем просто остаться у тебя дома.
Don't need to worry 'bout no future when I'm with you
Мне не нужно беспокоиться о будущем, когда я с тобой.
I know they want me on a plane but I'll miss you
Я знаю, они хотят, чтобы я полетел на самолете, но я буду скучать по тебе.
Forget your stress and leave it way up there
Забудь о своем стрессе и оставь его там, наверху.
Up, up in the air, up up in the air
Вверх, вверх в воздух, вверх, вверх в воздух
I don't know where it's going but I know it's see-through
Я не знаю, куда она ведет, но я знаю, что она прозрачна.
I'm only human but it's you that I'mma stick to
Я всего лишь человек, но я буду держаться за тебя.
We're counting blessings 'cause we're way up there
Мы считаем благословения, потому что мы высоко в небе.
Up, up in the air, up, up in the air
Вверх, вверх в воздух, вверх, вверх в воздух
Ooh
Ух
And we up in the air, up, up in the air
И мы в воздухе, в воздухе, в воздухе.
Ooh
Ух
And we up in the air, up, up in the air
И мы в воздухе, в воздухе, в воздухе.
Up, up in the air
Вверх, вверх, в воздух!
Do what, do what, whatever we want
Делай что, делай что, все, что захотим.
Do what, do what, whatever we want
Делай что, делай что, все, что захотим.
Don't need to worry 'bout no future when I'm with you
Мне не нужно беспокоиться о будущем, когда я с тобой.
I know they want me on a plane but I'll miss you
Я знаю, они хотят, чтобы я полетел на самолете, но я буду скучать по тебе.
Forget your stress and leave it way up there
Забудь о своем стрессе и оставь его там, наверху.
Up, up in the air, up, up in the air
Вверх, вверх в воздух, вверх, вверх в воздух
I don't know where it's going but I know it's see-through
Я не знаю, куда она ведет, но я знаю, что она прозрачна.
I'm only human but it's you that I'mma stick to
Я всего лишь человек, но я буду держаться за тебя.
We're counting blessings 'cause we're way up there
Мы считаем благословения, потому что мы высоко в небе.
Up, up in the air, up, up in the air
Вверх, вверх в воздух, вверх, вверх в воздух
Ooh
Ух
And we up in the air, up, up in the air
И мы в воздухе, в воздухе, в воздухе.





Авторы: Jakub Vanyo, Maylyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.