MC Aese - Besándote - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Aese - Besándote




Y no vas y yo no voy
И ты не идешь, и я не иду.
Así estoy mejor
Так мне лучше.
Si vas juro que me fui
Если ты пойдешь, клянусь, я ушел.
No olvido que te vi
Я не забываю, что видел тебя.
Besándote
Целую тебя.
Con la misma mirada con la que me viste
С тем же взглядом, с которым ты видел меня.
Pensado que no vas a irte
Думал, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Tocándote
Прикасаясь к тебе.
Con la misma suavidad con la que yo lo hice
Так же мягко, как и я.
Pensado que no vas a irte
Думал, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Tu brassier se
Ваш бюстгальтер будет
Desabrocha más que mis tenis
Расстегивает больше, чем мои теннисные туфли.
Mi messie
Мой Месси
Perdóneme ya no es mi Ave Fénix
Прости меня, это больше не моя птица Феникс.
Lucifer fue
Люцифер был
Quién rentó un pedazo de tu boca
Кто арендовал кусок твоего рта
Por eso sólo se mueve
Вот почему он просто движется
Y no siente cuando toca
И не чувствует, когда прикасается.
Fuiste una más al decir
Ты был еще одним, когда сказал:
′Soy distinta'
другая"
Viste capaz a la confianza extinta
Одень способное к вымершему доверию
Fue un ¿Cómo estás?
Это был как ты?
Eres como te pintan
Ты такой, как тебя рисуют.
No gastes tinta que te vi con él
Не тратьте чернила, которые я видел с ним
Besándote
Целую тебя.
Con la misma mirada con la que me viste
С тем же взглядом, с которым ты видел меня.
Pensado que no vas a irte
Думал, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Tocándote
Прикасаясь к тебе.
Con la misma suavidad con la que yo lo hice
Так же мягко, как и я.
Pensando que no vas a irte
Думая, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Besándote
Целую тебя.
Con la misma mirada con la que me viste
С тем же взглядом, с которым ты видел меня.
Pensado que no vas a irte
Думал, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Tocándote
Прикасаясь к тебе.
Con la misma suavidad con la que yo lo hice
Так же мягко, как и я.
Pensando que no vas a irte
Думая, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Ni aunque inventes
Даже если вы изобретаете
Una historia de vaqueros
История ковбоев
O mientas diciéndome que yo fui tu primero
Или Ты лжешь, говоря мне, что я был твоим первым.
Aunque te ponga
Даже если я поставлю тебя
Una dieta tu cocinero
Диета вашего повара
No volvería a quererte ni por dinero
Я больше не буду любить тебя даже за деньги.
Y, si me veía igualito que aquel extranjero
И, если бы я выглядел так же, как тот иностранец,
Voy a morirme de pena primero
Сначала я умру от горя.
Si alguien me habla de este amor pasajero
Если кто-то скажет мне об этой мимолетной любви,
Quisiera acordarme
Я хотел бы вспомнить.
Y no puedo porque te vi
И я не могу, потому что видел тебя.
Besándote
Целую тебя.
Con la misma mirada con la que me viste
С тем же взглядом, с которым ты видел меня.
Pensando que no vas a irte
Думая, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Tocándote
Прикасаясь к тебе.
Con la misma suavidad con la que yo lo hice
Так же мягко, как и я.
Pensando que no vas a irte
Думая, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
no vas y yo no voy
Ты не идешь, а я не иду.
Así estoy mejor
Так мне лучше.
Si vas juro que me fui
Если ты пойдешь, клянусь, я ушел.
No olvido que te vi
Я не забываю, что видел тебя.
Y no vas y yo no voy
И ты не идешь, и я не иду.
Así estoy mejor
Так мне лучше.
Si vas juro que me fui
Если ты пойдешь, клянусь, я ушел.
No olvido que te vi
Я не забываю, что видел тебя.
Besándote
Целую тебя.
Con la misma mirada con la que me viste
С тем же взглядом, с которым ты видел меня.
Pensando que no vas a irte
Думая, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Tocándote
Прикасаясь к тебе.
Con la misma suavidad con la que yo lo hice
Так же мягко, как и я.
Pensando que no vas a irte
Думая, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Besándote
Целую тебя.
Con la misma mirada con la que me viste
С тем же взглядом, с которым ты видел меня.
Pensado que no vas a irte
Думал, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.
Tocándote
Прикасаясь к тебе.
Con la misma suavidad con la que yo lo hice
Так же мягко, как и я.
Pensando que no vas a irte
Думая, что ты не уйдешь.
Como conmigo te fuiste
Как со мной, ты ушел.





Авторы: Adrian Saldana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.