Текст и перевод песни MC Leozinho - Tô Tranquilão
Que
batida
é
essa
que
na
balada
é
sensação?
Что
это
за
ритм
в
Балладе?
(É
claro
que
é
o
funk,
meu
irmão)
(Конечно,
это
фанк,
мой
брат)
Várias
mulheres
lindas
rebolando
até
o
chão
Несколько
великолепных
женщин
трясутся
до
пола
Isso
que
é
pura
sedução
Это
чистое
соблазнение
Vem
pra
cá
dançar,
vem
pra
cá
curtir
Приходи
сюда
танцевать,
приходи
сюда
наслаждаться
Hoje
a
gente
vai
se
divertir
Сегодня
мы
будем
веселиться
Dessa
festa
linda
não
vou
mais
sair
С
этой
прекрасной
вечеринки
я
больше
не
уйду
Comigo
vem
cantando
(vai!)
Со
мной
приходит
петь
(иди!)
Eu
tô
tranquilão
(cantem
vocês!)
Я
успокаиваюсь
(пойте!)
Tô
numa
boa,
tô
curtindo
o
batidão
Я
в
хорошем
состоянии,
я
наслаждаюсь
этим
Se
liga
nessa,
vem
sentir
essa
emoção
Если
вы
подключаетесь
к
этому,
приходите,
чтобы
почувствовать
эту
эмоцию
E
a
mulherada
vai
descendo
até
o
chão
И
женщины
спускаются
на
землю,
Desce,
desce
Спускайся,
спускайся
Eu
tô
tranquilão
(cantem
aí!)
Я
успокаиваюсь
(пойте
там!)
Tô
numa
boa,
tô
curtindo
o
batidão
Я
в
хорошем
состоянии,
я
наслаждаюсь
этим
Se
liga
nessa,
vem
sentir
essa
emoção
Если
вы
подключаетесь
к
этому,
приходите,
чтобы
почувствовать
эту
эмоцию
E
a
mulherada
vai
descendo
até
o
chão
И
женщины
спускаются
на
землю,
Que
batida
é
essa
que
na
balada
é
sensação?
Что
это
за
ритм
в
Балладе?
É
claro
que
é
o
funk,
meu
irmão
Конечно,
это
фанк,
мой
брат
Várias
mulheres
lindas
rebolando
até
o
chão
Несколько
великолепных
женщин
трясутся
до
пола
Isso
que
é
pura
sedução
Это
чистое
соблазнение
Vem
pra
cá
dançar,
vem
pra
cá
curtir
Приходи
сюда
танцевать,
приходи
сюда
наслаждаться
Hoje
a
gente
vai
se
divertir
Сегодня
мы
будем
веселиться
Dessa
festa
linda
não
vou
mais
sair
С
этой
прекрасной
вечеринки
я
больше
не
уйду
Comigo
vem
cantando
(vai!)
Со
мной
приходит
петь
(иди!)
Eu
tô
tranquilão
(canta
mais!)
Я
успокаиваюсь
(поет
больше!)
Tô
numa
boa,
tô
curtindo
o
batidão
Я
в
хорошем
состоянии,
я
наслаждаюсь
этим
Se
liga
nessa,
vem
sentir
essa
emoção
Если
вы
подключаетесь
к
этому,
приходите,
чтобы
почувствовать
эту
эмоцию
E
a
mulherada
vai
descendo
até
o
chão
И
женщины
спускаются
на
землю,
Desce,
desce
Спускайся,
спускайся
Eu
tô
tranquilão
Я
спокойна
Tô
numa
boa,
tô
curtindo
o
batidão
Я
в
хорошем
состоянии,
я
наслаждаюсь
этим
Se
liga
nessa,
vem
sentir
essa
emoção
Если
вы
подключаетесь
к
этому,
приходите,
чтобы
почувствовать
эту
эмоцию
E
a
mulherada
vai
descendo
até
o
chão
И
женщины
спускаются
на
землю,
Desce,
desce
Спускайся,
спускайся
Eu
tô
tranquilão
(vai,
vai!)
Я
успокаиваюсь
(иди,
иди!)
Tô
numa
boa,
tô
curtindo
o
batidão
Я
в
хорошем
состоянии,
я
наслаждаюсь
этим
Se
liga
nessa,
vem
sentir
essa
emoção
Если
вы
подключаетесь
к
этому,
приходите,
чтобы
почувствовать
эту
эмоцию
E
a
mulherada
vai
descendo
até
o
chão
И
женщины
спускаются
на
землю,
(Desce,
desce)
(Вниз,
вниз)
Na
palma
da
mão,
lá
em
cima,
vai!
На
ладони,
наверху,
иди!
Bate
na
palma
da
mão
Бьет
по
ладони
Eu
tô
tranquilão
Я
спокойна
Eu
tô
curtindo
o
batidão
Я
наслаждаюсь
этим
'Brigado,
paz!
"Поссорился,
мир!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennison De Lima Gomes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.