MEROL - gemengde signalen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MEROL - gemengde signalen




Geen blauwe vinkjes
Никаких синих галочек
Maar toch sta je hier
Но ты все еще стоишь здесь
Sla ik de deur dicht
Я захлопываю дверь
Houd jij hem op een kier
Вы держите его на поводке
Geen waarschuwlichtjes
Никаких сигнальных огней
Of zag ik ze niet?
Или я их не видел?
Laat ik je winnen?
Позволю ли я тебе победить?
Is dit je strategie?
Это ваша стратегия?
Moet ik je laten
Должен ли я позволить тебе
Of speel ik nog even met je mee?
Или мне подыгрывать тебе?
Is dit een fase
Является ли это фазой
Of gaat het uiteindelijk nergens heen?
Или это в конечном итоге ни к чему не приведет?
Al jouw gemengde signalen maken mij een beetje moe
Все твои смешанные сигналы немного утомляют меня
Ben vanavond weer de ware
Сегодня вечером я снова настоящая.
Morgenochtend ben je zoek
Завтра утром тебя найдут
Dus houd me nou eens vast of laat me los
Так что обними меня или отпусти.
Al jouw gemengde signalen maken mij een beetje moe
Все твои смешанные сигналы немного утомляют меня
Moet ik jou soms komen halen?
Должен ли я приехать за тобой?
Ik was toch duidelijk genoeg?
Я выразился достаточно ясно, не так ли?
Dus houd me nou eens vast of laat me los
Так что обними меня или отпусти.
Ik ben die sukkel
Это я идиот
Veelste snel verliefd
Влюбляешься слишком быстро
Zat in een bubbel
Был в пузыре
Maar ik wil nu dat je kiest
Но сейчас я хочу, чтобы ты выбрала
Meer vraag ik niet
Это все, о чем я прошу
Laat me niet in een grijs gebied
Не оставляй меня в серой зоне
Of ben je bang dat je dan verliest?
Или вы боитесь проиграть?
Is dit een fase
Является ли это фазой
Of gaat het uiteindelijk nergens heen?
Или это в конечном итоге приведет в никуда?
Al jouw gemengde signalen maken mij een beetje moe
Все твои смешанные сигналы немного утомляют меня
Ben vanavond weer de ware
Сегодня вечером я снова настоящая.
Morgenochtend ben je zoek
Завтра утром тебя найдут
Dus houd me nou eens vast of laat me los
Так что обними меня или отпусти.
Al jouw gemengde signalen maken mij een beetje moe
Все твои смешанные сигналы немного утомляют меня
Moet ik jou soms komen halen?
Должен ли я приехать за тобой?
Ik was toch duidelijk genoeg?
Я выразился достаточно ясно, не так ли?
Dus houd me nou eens vast of laat me los
Так что обними меня или отпусти.
Alles wat je doet
Все, что ты делаешь
Alles alles wat je doet
Все, все, что ты делаешь
Smaakt zo bitter bitterzoet
На вкус такой горько-сладкий
Alles wat je doet
Все, что ты делаешь
Alles alles wat je doet
Все, все, что ты делаешь
Smaakt zo bitter bitterzoet
На вкус такой горько-сладкий
Moet ik je laten
Должен ли я позволить тебе
Of speel ik nog even met je mee?
Или мне поиграть с тобой?
Is dit een fase
Является ли это фазой
Of gaat het uiteindelijk nergens heen?
Или это в конечном итоге приведет в никуда?
Al jouw gemengde signalen maken mij een beetje moe
Все твои смешанные сигналы немного утомляют меня
Ben vanavond weer de ware
Сегодня вечером я снова настоящая.
Morgenochtend ben je zoek
Завтра утром тебя найдут
Dus houd me nou eens vast of laat me los
Так что обними меня или отпусти.
Al jouw gemengde signalen maken mij een beetje moe
Все твои смешанные сигналы немного утомляют меня
Moet ik jou soms komen halen?
Должен ли я приехать за тобой?
Ik was toch duidelijk genoeg?
Я выразился достаточно ясно, не так ли?
Dus houd me nou eens vast of laat me los
Так что обними меня или отпусти.






Авторы: Sasha R S Rangas, Stefanus C M Stefan Leijsen Van, Merel Balde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.