Текст и перевод песни MHD feat. Adekunle Gold - Wonder Mama
Un
appel,
deux
appels,
puis
l'histoire
se
répète
Один
звонок,
два
звонка,
затем
история
повторяется
On
s'rappelle,
des
"je
t'aime"
et
des
dates
dans
la
caisse
Мы
вспоминаем
друг
друга,
"я
люблю
тебя"
и
даты
в
кассе
À
la
base
j'devais
vite
t'oublier
На
базе
мне
пришлось
быстро
забыть
тебя.
Mais
pourquoi
j'te
relance?
Je
sais
as-p
Но
зачем
мне
тебя
поднимать?
Я
знаю,
как-п
Ouais,
à
la
base
j'devais
vite
t'oublier
Да,
на
базе
я
должен
был
быстро
забыть
тебя.
Mais
j'ai
comme
l'impression
qu'c'est
un
nouveau
départ
Но
мне
кажется,
что
это
новое
начало
Toi
et
moi,
on
est
connectés
(on
est
connectés,
on
est
connectés)
Ты
и
я,
мы
связаны
(мы
связаны,
мы
связаны)
T'es
partie,
t'as
cherché
mais
ton
cœur
n'a
rien
collecté
(n'a
rien
collecté,
n'a
rien
collecté)
Ты
ушла,
ты
искала,
но
твое
сердце
ничего
не
собирало
(ничего
не
собирало,
ничего
не
собирало)
Y
a
pas
d'petits
jeux
on
s'connait
trop
pour
ça
Нет
никаких
маленьких
игр,
которые
мы
слишком
хорошо
знаем
друг
друга
для
этого
On
s'est
déjà
fréquentés,
donc
on
brûle
les
étapes
Мы
уже
встречались,
так
что
мы
сжигаем
ступеньки
Un
peu
de
regret,
un
peu
de
haine
Немного
сожаления,
немного
ненависти
Tu
m'as
pas
tourné
l'dos
et
c'est
ça
qui
m'ramène
Ты
не
отвернулся
от
меня,
и
вот
что
меня
возвращает
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Wonder,
Wonder
Mama)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Чудо,
Чудо-Мама)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Wonder,
Wonder
Mama)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Чудо,
Чудо-Мама)
C'est
ton
blaze
qui
résonne
dans
ma
te-tê
Это
твое
пламя
отражается
в
моей
голове.
Te
garder
pour
moi,
c'est
mon
projet
Держать
тебя
при
себе-это
мой
план.
J'vais
bloquer
ton
cœur,
j'vais
le
sceller
Я
заблокирую
твое
сердце,
я
запечатаю
его.
Toi
et
moi,
c'est
déjà
bouclé
Ты
и
я,
это
уже
закрыто
Unbreak
my
heart,
oh,
baby
save
my
life
Разбей
мое
сердце,
О,
детка,
спаси
мою
жизнь
Don't
let
me
down,
oh-no,
baby
save
my
life
Не
подведи
меня,
О-нет,
детка,
спаси
мою
жизнь
You
said
goodbye,
why
won't
you
compromise?
Ты
сказал
"До
свидания",
почему
бы
тебе
не
пойти
на
компромисс?
Still
in
love,
girl
no
need
to
deny
Все
еще
влюблена,
девушке
не
нужно
отрицать
I'm
addicted
now
(eh)
Я
теперь
зависим
(Эх)
Can't
get
over
you,
mama
you
should
know,
no,
no
(know,
know)
Can't
get
over
you,
mama,
вы
должны
знать,
Нет,
нет
(знать,
знать)
Overtaking
is
allowed
(yeh)
Допускается
обгон
(да)
Let
that
nigga
know
say
you
missing
out
(out,
out),
say
Пусть
этот
ниггер
знает,
скажите,
что
вы
упускаете
(выходите,
выходите),
скажите
Come
back
to
me
no
do
me
like
this
(do
me
like
this)
Вернись
ко
мне
нет,
сделай
меня
таким
(сделай
меня
таким)
Pada
wale,
oh,
my
lady
(yeh)
Пада
Уэйл,
О,
моя
госпожа
(да)
I'm
missing
you,
hou,
like
crazy
Я
скучаю
по
тебе,
как
сумасшедший.
Na
only
you
fit
do
me
like
this
Только
ты
подходишь,
сделай
меня
таким
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Wonder,
Wonder
Mama)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Чудо,
Чудо-Мама)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Wonder,
Wonder
Mama)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Чудо,
Чудо-Мама)
C'est
ton
blaze
qui
résonne
dans
ma
te-tê
Это
твое
пламя
отражается
в
моей
голове.
Te
garder
pour
moi
c'est
mon
projet
Держать
тебя
при
себе-это
мой
план.
J'vais
bloquer
ton
cœur,
j'vais
le
sceller
Я
заблокирую
твое
сердце,
я
запечатаю
его.
Toi
et
moi,
c'est
déjà
bouclé
Ты
и
я,
это
уже
закрыто
Dis-moi
tout
c'qui
t'faut
et
c'est
géré
dans
la
seconde
Скажи
мне
все,
что
тебе
нужно,
и
все
будет
улажено
во
второй
раз
L'amour
que
j'te
donne
et
que
tu
m'donnes,
c'est
tout
c'qui
compte
Любовь,
которую
я
даю
тебе,
и
которую
ты
даришь
мне,
это
все,
что
имеет
значение
Dis-moi
tout
c'qui
t'faut
et
c'est
géré
dans
la
seconde
Скажи
мне
все,
что
тебе
нужно,
и
все
будет
улажено
во
второй
раз
L'amour
que
j'te
donne
et
que
tu
m'donnes,
c'est
tout
c'qui
compte
Любовь,
которую
я
даю
тебе,
и
которую
ты
даришь
мне,
это
все,
что
имеет
значение
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Wonder,
Wonder
Mama)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Чудо,
Чудо-Мама)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(ma
bébé)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(моя
малышка)
C'est
ton
blaze
qui
résonne
dans
ma
te-tê
Это
твое
пламя
отражается
в
моей
голове.
Te
garder
pour
moi
(ah-ah),
c'est
mon
projet
(eh)
Сохранить
тебя
для
меня
(а-а),
это
мой
проект
(Эх)
J'vais
bloquer
ton
cœur
(ah-ah),
j'vais
le
sceller
Я
заблокирую
твое
сердце
(ах-ах),
я
запечатаю
его
Toi
et
moi,
c'est
déjà
bouclé
(ah-ah-ah,
Wonder
Mama)
Ты
и
я,
это
уже
закрыто
(ах-ах-ах,
чудо-мама)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Wonder,
Wonder
Mama)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Чудо,
Чудо-Мама)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Wonder,
Wonder
Mama)
Wonder,
Wonder,
Wonder,
Wonder
Mama
(Чудо,
Чудо-Мама)
C'est
ton
blaze
qui
résonne
dans
ma
te-tê
Это
твое
пламя
отражается
в
моей
голове.
Te
garder
pour
moi,
c'est
mon
projet
Держать
тебя
при
себе-это
мой
план.
J'vais
bloquer
ton
cœur,
j'vais
le
sceller
Я
заблокирую
твое
сердце,
я
запечатаю
его.
Toi
et
moi,
c'est
déjà
bouclé
Ты
и
я,
это
уже
закрыто
Wonder,
Wonder,
Wonder
hey
Интересно,
интересно,
интересно
Эй
Wonder,
Wonder
hey
Интересно,
интересно,
Эй
Wonder,
Wonder,
Wonder
hey
Интересно,
интересно,
интересно
Эй
Wonder,
Wonder
hey
Интересно,
интересно,
Эй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: S2keyz
Альбом
Mansa
дата релиза
15-07-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.