MONSTA X - Follow (Japanese Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MONSTA X - Follow (Japanese Version)




Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
Follow-low-low-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Следуй-низко-низко
Fire
Огонь
Can't you feel
Разве ты не чувствуешь?
いつもと違う空気
Воздух отличается от обычного.
I can feel
Я чувствую ...
すれ違いの予感に
это предчувствие того, что мы пройдем мимо.
結んだ手解けて
я завязал его.
はぐれてくふたり
мы с тобой разделены.
一瞬視線逸らして
на мгновение я отвел взгляд.
どうして遠ざけるの?
почему ты держишь меня в стороне?
(Let's go) 理屈じゃない感覚 信じてみるよ
(Пойдем) это не разумное чувство, я постараюсь поверить в это.
(Let's go) 君のいない世界じゃ 夢も見れないんだ
(Пойдем) в мире, где нет тебя, я даже не могу мечтать.
輪廻の愛は 巡る運命さ
любовь к перевоплощению обречена.
太陽と月が重なる時
когда солнце и Луна пересекаются.
Now follow... uh!
А теперь следуй за мной ... ух!
捧ぐすべて
Посвящая все
Follow... uh!
Следуй за мной ... ух!
I need you to come
Мне нужно, чтобы ты пришел.
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
Следуй-низко-низко-низко-низко-низко-низко
Now Follow-low-low
Теперь Следуй-низко-низко
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
Follow-low-low-low-low
Dash, dash 全力 勇敢な I'm a gentleman
Тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире, тире
Dash, dash, look at my face
Тире, тире, посмотри мне в лицо.
魅了するmagic (huh, huh)
Зачарованная магия (ха, ха)
I feel good, if I die young, 'cuz you are ma killer
Мне хорошо, если я умру молодым, потому что ты мой убийца.
No back off back off
Нет отвали отвали
この手取って
возьми это.
引き寄せ心臓に pull the trigger, ha!
Спусти курок, ха!
(Let's go) 貫いて見せたい なんて言われても
(Давай) даже если ты говоришь, что хочешь довести дело до конца,
(Let's go) 偶然のキセキが 君へ導くんだ
(Давай) случайный поцелуй ведет к тебе.
輪廻の愛は 巡る運命さ
любовь к перевоплощению обречена.
太陽と月が重なる時
когда солнце и Луна пересекаются.
Now follow... uh!
А теперь следуй за мной ... ух!
捧ぐすべて
Посвящая все
Follow... uh!
Следуй за мной ... ух!
I need you to come
Мне нужно, чтобы ты пришел.
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
Следуй-низко-низко-низко-низко-низко-низко
Now Follow-low-low
Теперь Следуй-низко-низко
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
Follow-low-low-low-low
I need you to come and follow
Мне нужно, чтобы ты пришел и последовал за мной.
地鳴りのように込み上げてくる愛 ay, ay
да, да, любовь поднимается, как звон в ушах.
Run on! どこへいくでも
Беги, куда бы ты ни пошел!
何しても we ain't get low
Несмотря ни на что мы не опустимся низко
Kingとqueenのvibes
флюиды короля и королевы
引き寄せられて無意識に halo
Притягиваемый и неосознанно нимб
運命のシナリオ 妨げるベールも
даже завеса, которая мешает сценарию судьбы.
隠し切れやしない no, no
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
君の記憶に刻むから follow
я высеку это в твоей памяти.
ふたりを繋ぐ点と線を
точка и линия, соединяющая нас.
飛び越えて運命を変えに行こう
давай перепрыгнем и изменим нашу судьбу.
歪めて引き寄せた メビウスの輪の上
на кольце Мебиуса, скрученном и вытянутом,
君を迎えにいくから
я подниму тебя.
Tiki-taka 恐れずゆけ
Тики-така, не бойся.
Tiki-taka 俺たちのgame
Тики-така
Tiki-taka, uh, ah
Тики-така, а-а-а
Tiki-taka, tiki-taka, taka, hoo!
Тики-така, тики-така, така, у-у!
何度彷徨っても
не важно, сколько раз я блуждал.
君へたどり着くさ
я доберусь до тебя.
嘘みたい
это похоже на ложь.
またふたり重なる
мы снова будем вместе.
Now follow(君を奪って)捧ぐすべて
Теперь следуй (забери тебя) за всем, что я посвящаю.
Follow(僕を奪って)I need you to come
Следуй за мной (забери меня отсюда), мне нужно, чтобы ты пришел.
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
Следуй-низко-низко-низко-низко-низко-низко
Now follow-low-low
Теперь следуй-низко-низко
Follow-low-low
Следуй-низко-низко
Follow-low-low-low-low-low(もう離さないで)
Следуй-низко-низко-низко-низко-низко (больше не отпускай).
Nananana...
Нананана...
Nananana...
Нананана...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.