Mach & Daddy - Perdído en el Licor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mach & Daddy - Perdído en el Licor




Perdído en el Licor
Потерянный в алкоголе
Yeea
Е-е-е
Eeeea
Э-э-э
Naranana
На-на-на
Como quisiera
Как бы я хотел
Retroceder el tiempo
Время повернуть вспять
Porque el dolor que llevo dentro
Ведь боль, что я ношу внутри
Solo se quita
Уходит только
Con su gran amor
С твоей большой любовью
Como quisiera
Как бы я хотел
Que ese dia no hubiera llegado a mi vida
Чтоб тот день не настал в моей жизни
Cuando me dejaste
Когда ты меня оставила
(Y es baby)
это, детка)
Cuando me abandonaste
Когда ты меня бросила
Ahora mira
Теперь смотри
Como me tienes
В каком я состоянии
En medio de este gran dolor
Посреди этой огромной боли
Borracho y perdido en el licor
Пьяный и потерянный в алкоголе
Mira
Смотри
Como me tienes
В каком я состоянии
En medio de este gran dolor
Посреди этой огромной боли
Borracho y perdido en el licor
Пьяный и потерянный в алкоголе
Mi amor
Моя любовь
Estoy borracho
Я пьян
Por tu amor
Из-за твоей любви
Es por temor
Это из-за страха
No es casualidad
Это не случайность
Es necesidad
Это необходимость
Aunque no creas estoy sufriendo
Хоть ты и не веришь, я страдаю
Y no puedo soportar
И не могу выдержать
Ni un minuto mas
Ни минуты больше
Porque muero lento lento lento
Ведь я медленно-медленно-медленно умираю
Mi corazon
Мое сердце
Cuando esta triste
Когда оно грустит
Tambien lleno de dolor
Тоже полное боли
Me dice dale
Говорит мне: "Давай"
Escribele una nueva cancion
Напиши ей новую песню"
Mi corazon
Мое сердце
Cuando esta triste
Когда оно грустит
Tambien lleno de dolor
Тоже полное боли
Me dice dale
Говорит мне: "Давай"
Escribele una nueva cancion
Напиши ей новую песню"
(Y es baby)
это, детка)
Porfavor
Пожалуйста
Pero que me hable mi amor
Пусть моя любовь мне ответит
Por eso mira
Поэтому смотри
Como me tienes
В каком я состоянии
En medio de este gran dolor
Посреди этой огромной боли
Borracho y perdido en el licor
Пьяный и потерянный в алкоголе
Mira
Смотри
Como me tienes
В каком я состоянии
En medio de este gran dolor
Посреди этой огромной боли
Borracho y perdido en el licor
Пьяный и потерянный в алкоголе
Mi amor
Моя любовь
Estoy borracho
Я пьян
Por tu amor
Из-за твоей любви
Tienes control de mi alma y mi corazon
Ты управляешь моей душой и моим сердцем
Que lo sepa el mundo ruego por tu amor
Пусть весь мир знает, я молю о твоей любви
Desesperado por tu abandono y tu traicion
В отчаянии от твоего ухода и предательства
Si no te apuras me muero de dolor
Если ты не поторопишься, я умру от боли
Pero aguantar me quema
Но терпеть - это мука
Pa olvidarme de esta pena
Чтобы забыть эту печаль
Como quisiera que estuvieras
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь
Vieras que yo sigo enamorado por ti
Видела, что я до сих пор влюблен в тебя
Loco por ti
Без ума от тебя
Ciego de ti
Слеп от тебя
Vago por ti
Брожу из-за тебя
Embriagado de ti i i
Опьянен тобой и-и-и
Me mal
Мне плохо
Quisiera que me vieras mujer
Я хочу, чтобы ты увидела, женщина
Como sufri yo por tu querer
Как я страдал из-за твоей любви
Quiero saber si volveras
Хочу знать, вернешься ли ты
Lo necesito saber mujer
Мне нужно это знать, женщина
Mira
Смотри
Como me tienes
В каком я состоянии
En medio de este gran dolor
Посреди этой огромной боли
Borracho y perdido en el licor
Пьяный и потерянный в алкоголе
Mira
Смотри
Como me tienes
В каком я состоянии
En medio de este gran dolor
Посреди этой огромной боли
Borracho y perdido en el licor
Пьяный и потерянный в алкоголе
Mi amor
Моя любовь
Estoy borracho
Я пьян
Por tu amor
Из-за твоей любви
Alcohol
Алкоголь
No creas que promuevo el licor
Не думай, что я пропагандирую алкоголь
No creas que promuevo el licor
Не думай, что я пропагандирую алкоголь
Yo no estoy promobiendo el licor
Я не пропагандирую алкоголь
Simplemente mi corazon
Просто мое сердце
Esta lleno de dolor
Полное боли
Sin amor
Без любви
(Panama music)
(Panama music)
Y para desahogarsa
И чтобы излить душу
Nada mas y nada menos
Ничего больше и ничего меньше
Que falta de licor
Чем недостаток алкоголя
Porque dijiste adios
Потому что ты сказала "прощай"
Porque dijiste adios
Потому что ты сказала "прощай"
Muero de dolor
Я умираю от боли
Muero de dolor
Я умираю от боли
Perdido y ahogado
Потерянный и утонувший
Emborrachado
Опьяненный
Por tu amor
Твоей любовью
(Y adivina quien
угадайте, кто
El productor
Продюсер
Que esta dando mucho de que hablar
Который наделал много шума
Faster faster)
Faster faster)
Yo se que muchos se preguntan de donde sale la inspiracion
Я знаю, многим интересно, откуда берётся вдохновение
Pero es gracias a ustedes al publico
Но это благодаря вам, публике
Que siempre quiere algo nuevo
Которая всегда хочет чего-то нового
De mach & daddy
От Mach & Daddy
Nuevo nuevo
Нового-нового
Mach & daddy
Mach & Daddy
Mach & daddy
Mach & Daddy





Авторы: Machore Martin, Machore Pedro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.