Machi DiDi - 籃球 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Machi DiDi - 籃球




籃球
Basketball
歌曲:篮球
Song: Basketball
河堤旁 铁丝网 围起来的球场 灰色的篮框 钢铁的篮网
Basketball court surrounded by iron wire fence on the river bank with grey basket hoop and iron basketball net
场中央 聚集了所有人的目光 不想当偶像
Everyone's attention gathered at the center of the court, I don't want to be an idol
只想哨声快响来自街头 三对三的牛 还不够
I just want the whistle to blow quickly, I come from the street, three-on-three battle, not enough
全场盯人防守 才能玩得够 面对我 你准备失去准头
Man-to-man defense all over the court, to make it interesting, when facing me, you will lose your accuracy
想投三分求球 先吃个麻辣火锅 可以叫我小偷
If you want to shoot a three-pointer, eat a spicy hotpot first, you can call me a thief
我的手够灵活 一转头 就破解所有的防盗系统
My hands are so flexible, I crack all the anti-theft systems with a turn
我拥有禁区得领空 装了导行追踪 篮板球自动到我手中
I have the airspace inside the restricted area, equipped with guiding track, the rebound automatically comes into my hands
引擎已启动 你却太多漏洞 嘴巴像条龙 上场一条虫
Engine has started, but you have too many loopholes, your mouth is like a dragon, but you're a worm on the court
你很快就懂 篮球这种运动 到底我和你之间有什么不同
You will soon understand the difference between me and you in the sport of basketball
切入变魔术 得分 是艺术 想赢 就别怕输 篮球 变魔术
Magic dribbling, scoring, and art, don't be afraid to lose if you want to win, basketball, a magic trick
切入变魔术 得分 是艺术 想赢 就别怕输 篮球 变魔术
Magic dribbling, scoring, and art, don't be afraid to lose if you want to win, basketball, a magic trick
守我太辛苦 别怪我 对你残酷 拿球的时候 比空手更灵活
It's too hard to guard me, don't blame me for being cruel to you, I'm more flexible with the ball than empty-handed
交叉运球 我发动进攻 控球在我手 节奏随我走 我的对手
Crossover dribbling, I start the offense, the ball is in my hands, the rhythm follows me, my opponent
像木偶 轻易被操纵 故意犯规打我手 也管不住我 你还说
Like a puppet, easily manipulated, intentionally fouling and hitting my hand, can't restrain me either, and you still say
别再说 不要太罗唆 小心我的假动作 别被我迷惑
Stop talking, don't be so bossy, watch out for my feint, don't be fooled by me
轻易被我过 当我出手的时候 你什么都不能做
Easily passed by me, when I shoot, you can't do anything
只能坐在地上傻傻地看我 后悔自己犯了错 我习惯向后跳投
Can only sit on the floor and watch me stupidly, regretting your mistakes, I'm used to fadeaway shots
一个人停在空中享受寂寞 引擎已启动 你却太多漏洞
Standing in the air alone and enjoying the loneliness, the engine has started, but you have too many loopholes
嘴巴像条龙 上场一条虫 你很快就懂 篮球 你和我有什么不同
Your mouth is like a dragon, but you're a worm on the court, you will soon understand the difference between you and me in basketball
切入变魔术 得分 是艺术 想赢 就别怕输 篮球 变魔术
Magic dribbling, scoring, and art, don't be afraid to lose if you want to win, basketball, a magic trick
守我太辛苦 别怪我 对你残酷 拿球的时候 比空手更灵活
It's too hard to guard me, don't blame me for being cruel to you, I'm more flexible with the ball than empty-handed
切入变魔术 得分 是艺术 想赢 就别怕输 篮球 变魔术
Magic dribbling, scoring, and art, don't be afraid to lose if you want to win, basketball, a magic trick
守我太辛苦 别怪我 对你残酷 拿球的时候 比空手更灵活
It's too hard to guard me, don't blame me for being cruel to you, I'm more flexible with the ball than empty-handed





Авторы: Wei Kai Tsui, Jae Chong, Zhi Wen Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.