Madalen Duke - Out for Blood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Madalen Duke - Out for Blood




Who are you hunting me
За кем ты охотишься на меня
You're out for blood
Ты жаждешь крови
You called it love
Ты называл это любовью
I called your bluff
Я раскусил твой блеф
I never shoulda took the lines
Я никогда не должен был брать эти реплики
But you laid em out
Но ты разложил их по полочкам
I guess just a little taste wasn't good enough
Я думаю, просто немного попробовать было недостаточно хорошо
So who are you chasing me
Так за кем же ты меня преследуешь
I'm out of love
Я разлюбил тебя
My pulse was ticking loud
Мой пульс громко стучал
I hustled hard
Я изо всех сил старался
To give you everything
Чтобы дать тебе все
Then you fucked up
А потом ты облажался
While you're getting high
Пока ты ловишь кайф
Lying bout this love
Ложь об этой любви
I'll be after all of the boys
Я буду охотиться за всеми мальчиками
Who you hate the most
Кого ты ненавидишь больше всего
You want me yes?
Ты хочешь меня, да?
So you want me no?
Значит, ты хочешь, чтобы я отказался?
Now I'm too cool for your standards, I wear gold bandanas
Теперь я слишком крут по вашим меркам, я ношу золотые банданы
Who are you hunting me
За кем ты охотишься на меня
You're out for blood
Ты жаждешь крови
You called it love
Ты называл это любовью
I called your bluff
Я раскусил твой блеф
I never shoulda took the lines
Я никогда не должен был брать эти реплики
But you laid em out
Но ты разложил их по полочкам
I guess just a little taste wasn't good enough
Я думаю, просто немного попробовать было недостаточно хорошо
So who are you chasing me
Так за кем же ты меня преследуешь
I'm out of love
Я разлюбил тебя
I bet you wish you could
Держу пари, ты бы хотел, чтобы у тебя это получилось
Cause I'm your drug
Потому что я - твой наркотик
You're poking holes in me
Ты проделываешь во мне дыры
Just for fun
Просто для удовольствия
Hard to let me go I know
Тяжело отпускать меня, я знаю
Cause I got that touch of a badass, your sternum be cracked
Потому что у меня такой задиристый вид, что у тебя треснет грудина.
You cut me cold was a heavy blow
Ты остудил меня, это был тяжелый удар
Now I'm too cool for your standards I wear gold bandanas
Теперь я слишком крут по твоим меркам, я ношу золотые банданы.
Who are you hunting me
За кем ты охотишься на меня
You're out for blood
Ты жаждешь крови
You called it love
Ты называл это любовью
I called your bluff
Я раскусил твой блеф
I never shoulda took the lines
Я никогда не должен был брать эти реплики
But you laid em out
Но ты разложил их по полочкам
I guess just a little taste wasn't good enough
Я думаю, просто немного попробовать было недостаточно хорошо
So who are you chasing me
Так за кем же ты меня преследуешь
I'm out of love
Я разлюбил тебя
Who are you hunting me
За кем ты охотишься на меня
You're out for blood
Ты жаждешь крови
I never shoulda took the lines
Я никогда не должен был брать эти реплики
But you laid em out
Но ты разложил их по полочкам
I guess just a little taste wasn't good enough
Я думаю, просто немного попробовать было недостаточно хорошо
So who are you chasing me
Так за кем же ты меня преследуешь
I'm out of love
Я разлюбил тебя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.