Текст и перевод песни Madness - Dreaming Man - Remastered
To
sleep
perchance
to
dream
Спать,
быть
может,
видеть
сны.
To
scream
in
my
dream
Кричать
во
сне.
I
am
the
ocean,
I
am
the
sea
Я-океан,
Я-море.
I′m
the
eye
of
the
hawk,
the
weal
of
the
tree
Я-глаз
ястреба,
ствол
дерева,
I'm
in
the
king
and
the
joker
too
я-король
и
Джокер
тоже.
I′m
the
spark
in
the
flame
in
the
words
of
truth,
yeah
Я
Искра
в
пламени,
в
словах
правды,
да
I'm
in
the
east
and
I'm
in
the
west
Я
на
востоке
и
я
на
Западе
I′m
in
the
stitching
of
a
kevlar
vest,
yeah
Я
в
сшитом
кевларовом
жилете,
да
I′m
everything
that
you
see
Я-все,
что
ты
видишь.
I'm
the
words
on
the
lips
of
Mohammed
Ali,
yeah
Я-слова
на
устах
Мохаммеда
Али,
да
I′m
the
dreaming
man
Я
мечтатель.
I
can
make
it
real,
yes
I
can
Я
могу
сделать
это
реальностью,
да,
я
могу.
I
like
to
dream
Я
люблю
мечтать.
I
am
the
dreaming
man
Я-мечтатель.
I
can
make
it
real,
yes
I
can
Я
могу
сделать
это
реальностью,
да,
я
могу.
I'm
a
driver,
racing
driver,
debt
collector,
{indecipherable}
tester
Я
гонщик,
автогонщик,
сборщик
долгов,
{неразборчиво}
тестировщик.
I′m
a
priest
and
a
prophet
and
a
man
of
means
Я
священник,
пророк
и
состоятельный
человек.
A
graphic
illustrator,
a
cartoon
animator
Графический
иллюстратор,
мультипликационный
аниматор
A
moral
agitator,
I'm
a
soldier,
a
sailor
Моральный
агитатор,
я
солдат,
моряк.
A
doctor,
a
dentist
Доктор,
дантист.
A
Seventh-Day
Adventist
Адвентист
Седьмого
Дня.
What′s
a
thief,
who's
a
liar?
Кто
вор,
кто
лжец?
Which
is
why
I'm
good
Вот
почему
я
хороша.
I′m
everything
that
I
am
Я-это
все,
что
я
есть.
I
am
a
dreaming
man
Я
мечтатель.
And
I
like
to
dream
И
мне
нравится
мечтать.
I′m
the
dreaming
man
Я
мечтатель.
I
can
make
it
real,
oh,
yes
I
can
Я
могу
сделать
это
реальностью,
О,
да,
я
могу.
I
like
to
dream
Я
люблю
мечтать.
I
am
the
dreaming
man
Я-мечтатель.
I
can
make
it
real,
oh,
yes
I
can
Я
могу
сделать
это
реальностью,
О,
да,
я
могу.
I'm
in
the
morning,
I
am
the
light
Я-утро,
я-свет.
I′m
the
body
next
to
you
in
the
middle
of
the
night,
yeah
Я-тело
рядом
с
тобой
посреди
ночи,
да
I
like
to
feel
your
skin
Мне
нравится
чувствовать
твою
кожу.
I'm
the
blood
that
is
pumping
from
your
heart
within,
yeah
Я-кровь,
которая
пульсирует
внутри
твоего
сердца,
да
I′m
the
dreaming
man
Я
мечтатель.
I
can
make
it
real,
oh,
yes
I
can
Я
могу
сделать
это
реальностью,
О,
да,
я
могу.
I
like
to
dream
Я
люблю
мечтать.
I
am
the
dreaming
man
Я-мечтатель.
I
can
make
it
real,
oh,
yes
I
can
Я
могу
сделать
это
реальностью,
О,
да,
я
могу.
I
like
to
dream
Я
люблю
мечтать.
I'm
the
dreaming
man...
Я
мечтатель...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Foreman, Smyth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.