Magazin - Gotova Stvar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Magazin - Gotova Stvar




Spustio se s planine on
Он спустился с горы он
I oduzeo mi dah
И отнял у меня дыхание
Mislim li ja ozbiljno s njim
Я серьезно с ним?
Čudili svi su se, znam
Они все удивились, я знаю
Osjetih ja u grudima
Я чувствую себя в груди
Planinski guši me zrak
Горные душит меня воздухом
Jer bio je ljut
Потому что он был зол
Od muke žut
От мучений желтых
Bolesno ljubomoran
Больной ревнивый
Odakle mu
Откуда он взялся?
Odakle mu
Откуда он взялся?
Odakle pravo da on na mene viče
Откуда у него право кричать на меня?
Ubio je ljubav moju
Убил любовь мою
I život moj se više njega ne tiče
И моя жизнь больше его не касается
Gotovo, gotovo, odlazim ja
Все, все, я ухожу.
Nek sam viče i lupa
Пусть кричит и стучит
To je gotova stvar
Все кончено.
Gotovo, gotovo, odlazim ja
Все, все, я ухожу.
Nek sam viče i lupa
Пусть кричит и стучит
To je gotova stvar
Все кончено.
Spustio se s planine on
Он спустился с горы он
I oduzeo mi dah
И отнял у меня дыхание
Mislim li ja ozbiljno s njim
Я серьезно с ним?
Čudili svi su se, znam
Они все удивились, я знаю
Jer učini on da prođe sve
Потому что он делает это, чтобы пройти все
I da ne potraje san
И это не займет много времени
Jer bio je ljut
Потому что он был зол
Od muke žut
От мучений желтых
Bolesno ljubomoran
Больной ревнивый
Odakle mu
Откуда он взялся?
Odakle mu
Откуда он взялся?
Odakle pravo da on na mene viče
Откуда у него право кричать на меня?
Ubio je ljubav moju
Убил любовь мою
I život moj se više njega ne tiče
И моя жизнь больше его не касается
Gotovo, gotovo, odlazim ja
Все, все, я ухожу.
Nek sam viče i lupa
Пусть кричит и стучит
To je gotova stvar
Все кончено.
Gotovo, gotovo, odlazim ja
Все, все, я ухожу.
Nek sam viče i lupa
Пусть кричит и стучит
To je gotova stvar
Все кончено.
Odakle mu
Откуда он взялся?
Odakle mu
Откуда он взялся?
Odakle pravo da on na mene viče
Откуда у него право кричать на меня?
Ubio je ljubav moju
Убил любовь мою
I život moj se više njega ne tiče
И моя жизнь больше его не касается
Odakle mu
Откуда он взялся?
Odakle mu
Откуда он взялся?
Odakle pravo da on na mene viče
Откуда у него право кричать на меня?
Ubio je ljubav moju
Убил любовь мою
I život moj se više njega ne tiče
И моя жизнь больше его не касается
Gotovo, gotovo, odlazim ja
Все, все, я ухожу.
Nek sam viče i lupa
Пусть кричит и стучит
To je gotova stvar
Все кончено.
Gotovo, gotovo, odlazim ja
Все, все, я ухожу.
Nek sam viče i lupa
Пусть кричит и стучит
To je gotova stvar
Все кончено.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.