Текст и перевод песни Magno - Celos de los Buenos
Celos de los Buenos
Ревность по-хорошему
Queda
que
poco
queda
Так
мало
осталось
De
nuestro
amor
apenas
queda
nada
От
нашей
любви
почти
ничего
Apenas
ni
palabras
Лишь
слова,
не
более
Queda
solo
es
silencio
que
hace
Осталась
лишь
тишина,
заставившая
Estallar
la
noche
fría
y
larga
Холодную
и
длинную
ночь
взорваться
La
noche
que
no
acaba
Ночь,
что
не
кончается
Solo
eso
queda...
Осталось
лишь
это...
Solo
quedan
las
ganas
de
llorar
Осталось
только
желание
рыдать
A
ver
que
nuestro
amor
se
aleja
Видя,
как
наша
любовь
уходит
прочь
Frente
a
frente
bajamos
la
mirada
Мы
опускаем
глаза
друг
перед
другом
Pues
ya
no
queda
nada
de
que
hablar
Ведь
больше
не
осталось
о
чем
говорить
Solo
quedan
las
ganas
de
llorar
Осталось
только
желание
рыдать
A
ver
que
nuestro
amor
se
aleja
Видя,
как
наша
любовь
уходит
прочь
Frente
a
frente
bajamos
la
mirada
Мы
опускаем
глаза
друг
перед
другом
Pues
ya
no
queda
nada
de
que
hablar
Ведь
больше
не
осталось
о
чем
говорить
Queda
poca
ternura
que
y
alguna
vez
haciendo
Осталась
лишь
капля
нежности,
когда-то
сотворившая
Una
locura
un
beso
y
a
la
fuerza
Безумство,
поцелуй
и
силу
Queda
un
gesto
amable
para
no
hacer
la
vida
Остался
добрый
жест,
скрашивающий
жизнь
Insoportable
y
así
ahogar
las
penas
Невыносимой
и
топящий
печаль
Solo
eso
queda...
Осталось
лишь
это...
Solo
quedan
las
ganas
de
llorar
Осталось
только
желание
рыдать
A
ver
que
nuestro
amor
se
aleja
Видя,
как
наша
любовь
уходит
прочь
Frente
a
frente
bajamos
la
mirada
Мы
опускаем
глаза
друг
перед
другом
Pues
ya
no
queda
nada
de
que
hablar
Ведь
больше
не
осталось
о
чем
говорить
Solo
quedan
las
ganas
de
llorar
Осталось
только
желание
рыдать
A
ver
que
nuestro
amor
se
aleja
Видя,
как
наша
любовь
уходит
прочь
Frente
a
frente
bajamos
la
mirada
Мы
опускаем
глаза
друг
перед
другом
Pues
ya
no
queda
nada
de
que
hablar
Ведь
больше
не
осталось
о
чем
говорить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramón Marin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.