Mahsa Vahdat - Morning sun of hope - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mahsa Vahdat - Morning sun of hope




Morning sun of hope
Morning sun of hope
مزن بر دل ز نوک غمزه تیرم
Throw not again the arrow of your glances at my heart
که پیش چشم بیمارت بمیرم
For I might die before your anxious eyes
چنان پر شد فضای سینه از دوست
The atmosphere of my breast is so full of my Beloved
که فکر خویش گم شد از ضمیرم
That all thoughts of myself are lost to my mind
برآی ای آفتاب صبح امید
Oh Sun of the Hope of Morning, arise
که در دست شب هجران اسیرم
For, in the night of separation, I am a prisoner
ای جان ای...
Oh my love, oh...





Авторы: hafez, mahsa vahdat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.