Maisie Peters - Volcano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maisie Peters - Volcano




I wished you happy birthday and you still said nothing
Я поздравил тебя с Днем рождения, а ты так ничего и не сказала.
I′ll throw you in a volcano, I hope death is sudden
Я брошу тебя в Вулкан, надеюсь, смерть будет внезапной.
And when I say "I'm sorry," baby, I′ll be bluffing
И когда я говорю "Прости", детка, я блефую.
You got away with it
Тебе это сошло с рук.
You crossed then burnt the bridge
Ты пересек мост и сжег его.
Oh yeah, you did, and your friends said nothing
О да, ты так и сделал, а твои друзья ничего не сказали.
You pulled a lot of shit
Ты натянул кучу дерьма.
I sat and bit my lip
Я сел и закусил губу.
Oh, yeah, I did and the world said nothing
О, да, я сделал это, и мир ничего не сказал.
All or nothing, you chose nothing
Все или ничего, ты ничего не выбрал.
Pulled the parachute as the ground came rushing
Потянул парашют, когда земля понеслась.
You got away with it
Тебе это сошло с рук.
With it, with it, yeah
С ним, с ним, да
All or nothing, you felt nothing
Все или ничего, ты ничего не почувствовал.
Pulled the parachute as the ground came rushing
Потянул парашют, когда земля понеслась.
You got away with it
Тебе это сошло с рук.
With it
С ним
Thought I'd be a cool girl but turns out I'm livid
Я думала, что буду классной девчонкой, но оказалось, что я в ярости.
So I′ll cry you a river then I′ll drown you in it
Так что я выплачу тебе реку, а потом утоплю тебя в ней.
Bet you hope I'm done but there′s no way I'm finished, no
Бьюсь об заклад, ты надеешься, что я закончил, но я ни за что не закончу, нет
Oh, you got away with it
О, тебе это сошло с рук.
You crossed then burnt the bridge
Ты пересек мост и сжег его.
Oh yeah, you did, and your friends said nothing
О да, ты так и сделал, а твои друзья ничего не сказали.
You pulled a lot of shit
Ты натянул кучу дерьма.
I sat and bit my lip
Я сел и закусил губу.
Oh, yeah, I did and the world said nothing
О, да, я сделал это, и мир ничего не сказал.
And your friends said nothing
И твои друзья ничего не сказали.
All or nothing, you chose nothing
Все или ничего, ты ничего не выбрал.
Pulled the parachute as the ground came rushing
Потянул парашют, когда земля понеслась.
You got away with it
Тебе это сошло с рук.
With it, with it, yeah
С ним, с ним, да
All or nothing, you felt nothing
Все или ничего, ты ничего не почувствовал.
Pulled the parachute as the ground came rushing
Потянул парашют, когда земля понеслась.
You got away with it
Тебе это сошло с рук.
With it
С ним
And the world said, and your friends said
И весь мир сказал, и твои друзья сказали,
So I said, Oh-oh
Так что я сказал: О-о
In the silence when you stood there
В тишине, когда ты стоял там.
You just stood there, Oh-oh
Ты просто стоял там, о-о-о ...
And the world said, and your friends said
И весь мир сказал, и твои друзья сказали,
So I said, Oh-oh
Так что я сказал: О-о
In the silence when you stood there
В тишине, когда ты стоял там.
You just stood there, Oh-oh
Ты просто стоял там, о-о-о ...
All or nothing, you chose nothing
Все или ничего, ты ничего не выбрал.
Pulled the parachute as the ground came rushing
Потянул парашют, когда земля понеслась.
You got away with it
Тебе это сошло с рук.
With it, with it, yeah
С ним, с ним, да
All or nothing, you felt nothing
Все или ничего, ты ничего не почувствовал.
Pulled the parachute as the ground came rushing
Потянул парашют, когда земля понеслась.
You got away with it
Тебе это сошло с рук.
With it
С ним
And the world said, and your friends said
И мир сказал, и твои друзья сказали,
So I said
и я сказал.
And the sky said, and your eyes said
И небо сказало, и твои глаза сказали,
So I said
так сказал я.
And the world said, and the girls said
И мир сказал, и девушки сказали:
And the birds said
И птицы сказали:
And the sky said, and your eyes said
И небо сказало, и твои глаза сказали,
So I said
так сказал я.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.