Текст и перевод песни Maite Kelly - Wie groß kann Liebe werden
Ist
es
die
große
Liebe
fragt
sich
Mancher
voller
Freud
Является
ли
это
великой
любовью,
некоторые
задаются
вопросом,
полным
радости
Doch
was
unterscheidet
sie
von
der
kleinen
Zwischendurch?
Но
что
отличает
ее
от
маленькой
между
ними?
Wie
doll
muss
man
Explodieren
um
nicht
bloß
verknallt
zu
sein?
Как
кукла,
вы
должны
взорваться,
чтобы
не
быть
просто
раздавленным?
Ist
das
hier
das
Ziel
der
Ziele
oder
nur
ein
Meilenstein?
Это
здесь
цель
целей
или
просто
веха?
Wie
groß
kann
Liebe
werden
Насколько
большой
может
стать
любовь
Wie
weit
kann
Liebe
gehen
Как
далеко
может
зайти
любовь
Gibts
noch
mehr
Glück
auf
Erden
Есть
еще
больше
счастья
на
земле
Als
einfach
wunderschön
Как
просто
красиво
Wie
lang
muss
Liebe
bleiben
Как
долго
должна
оставаться
любовь
Um
einzig
wahr
zu
sein
Чтобы
быть
единственной
правдой
Kann
Liebe
mehr
beschreiben
Может
ли
любовь
описать
больше
Als
DU
nur
DU
allein
Когда
ты
только
ты
один
Wird
sie
groß
nur
mit
viel
Arbeit
Она
становится
большой
только
с
большим
количеством
работы
Wieviel
muss
man
dafür
tun
Сколько
для
этого
нужно
сделать
Wieviel
Sehnsucht
muss
man
stapeln
wohl
Сколько
тоски,
наверное,
нужно
сложить
Um
sich
darauf
auszuruhn
Чтобы
сосредоточиться
на
этом
Das
Himmelhohe
Wirgefühl
Небесное
мы
чувствуем
Liebe
Lust
ach
Piepgegal
Любовь
похоть
ах
звуковой
сигнал
Was
auch
immer
das
hier
sein
mag
kommt
wir
machens
gleich
nochmal
Что
бы
это
ни
было,
мы
сделаем
это
снова
Wie
groß
kann
Liebe
werden
Насколько
большой
может
стать
любовь
Wie
weit
kann
Liebe
gehen
Как
далеко
может
зайти
любовь
Gibts
noch
mehr
Glück
auf
Erden
Есть
еще
больше
счастья
на
земле
Als
einfach
wunderschön
Как
просто
красиво
Wie
lang
muss
Liebe
bleiben
Как
долго
должна
оставаться
любовь
Um
einzig
wahr
zu
sein
Чтобы
быть
единственной
правдой
Kann
Liebe
mehr
beschreiben
Может
ли
любовь
описать
больше
Als
DU
nur
DU
allein
Когда
ты
только
ты
один
Kann
Liebe
mehr
beschreiben
Может
ли
любовь
описать
больше
Als
DU
nur
DU
allein
Когда
ты
только
ты
один
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frank Ramond, Martin Lingnau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.