Текст и перевод песни Maluma feat. Alexis & Fido - Una Aventura
Dirty
Boy
Грязный
парнишка
Alexis
& Fido
Алексис
и
Фидо
Anoche
fue
solo
una
aventura
Вчера
была
просто
интрижка
Y
yo
no
queria
decirte
adios
И
я
не
хотел
прощаться
с
тобой
Entre
sabanas
blancas
В
белых
простынях
Tu
y
yo
hicimos
el
amor
Мы
занимались
любовью
Saber
que
ya
no
te
tengo
Знать,
что
ты
уже
не
моя
Let's
do
it
Давай
сделаем
это
Que
ya
tienes
dueño
Что
у
тебя
уже
есть
хозяин
Contigo
sueño
ma
Мечтаю
о
тебе,
мамочка
Y
que
hacer
И
что
же
делать
Con
esta
locura
С
этим
безумием
Sigo
sufriendo
Я
продолжаю
страдать
Si
no
te
tengo
Если
тебя
нет
рядом
que
ya
tienes
dueño
что
у
тебя
уже
есть
хозяин
contigo
sueño
mas
мечтаю
о
тебе
ещё
Y
que
hacer
И
что
же
делать
con
esta
locura
с
этим
безумием
Sigo
sufriendo
Я
продолжаю
страдать
Si
no
te
tengo
Если
тебя
нет
рядом
Es
duro
de
aceptarlo
pero
es
asi
ya
no
estas
Трудно
это
принять,
но
это
так,
тебя
больше
нет
Las
24
horas
yo
no
paro
de
pensar
24
часа
в
сутки
я
не
перестаю
думать
Lo
que
pudo
pasar
Что
могло
произойти
porque
tuvo
que
terminar
Почему
всё
закончилось
Si
yo
fuera
tan
real
Будь
я
настоящим
Ma
loco
tu
me
tiene
Малышка,
ты
сводишь
меня
с
ума
Porque
tu
no
viene
Почему
ты
не
приходишь
No
se
porque
diablos
te
detienes
Я
не
знаю,
почему
ты
чёрт
возьми
медлишь
Si
tu
sabes
que
yo
soy
tu
nene
ne
eh
eh
eh
Если
ты
знаешь,
что
я
твой
малыш
El
que
a
ti
te
enciende
eh
eh
eh
Тот,
кто
тебя
зажигает
Dame
una
noche
pa
que
vea
Дай
мне
ночь,
чтобы
я
увидел,
Pa
que
me
compare
con
el
y
tu
misma
crea
Чтобы
я
сравнил
себя
с
ним,
и
ты
сама
поверила
Que
nadie
como
yo
a
ti
te
desea
Что
никто,
как
я,
не
желает
тебя
Por
ti
hago
lo
que
sea
Я
сделаю
всё
ради
тебя
Como
yo
nadie
te
desea
Как
я,
тебя
никто
не
желает
Y
por
ti
hago
lo
que
sea
И
я
сделаю
всё
ради
тебя
Tu
piel
con
mi
piel
Твоя
кожа
с
моей
кожей
Combinan
tan
bien
Сочетаются
так
хорошо
Que
no
hay
margen
de
error
Что
нет
никаких
ошибок
Hacer
el
amor
Заниматься
любовью
Sin
miedo
a
caer
Не
боясь
упасть
Mas
en
la
tentacion
Больше
в
искушении
Que
ya
tienes
dueño
Что
у
тебя
уже
есть
хозяин
Contigo
sueño
ma
Мечтаю
о
тебе,
мамочка
Y
que
hacer
И
что
же
делать
Con
esta
locura
С
этим
безумием
Sigo
sufriendo
Я
продолжаю
страдать
Si
no
te
tengo
Если
тебя
нет
рядом
que
ya
tienes
dueño
что
у
тебя
уже
есть
хозяин
contigo
sueño
mas
мечтаю
о
тебе
ещё
Y
que
hacer
И
что
же
делать
con
esta
locura
с
этим
безумием
Sigo
sufriendo
Я
продолжаю
страдать
Si
no
te
tengo
Если
тебя
нет
рядом
Escucha
mamasita
o
bien
vengo
a
decir
que
yo
Послушай,
мамочка,
я
пришёл
сказать,
что
я
Muero
por
repetir
lo
que
vivimos
esa
noche
amor
Умираю
от
желания
повторить
то,
что
мы
пережили
той
ночью,
любовь
моя
Muero
por
decirte
tantas
cosas
Умираю
от
желания
сказать
тебе
так
много
всего
Bebita
me
muero
por
ser
dueña
de
tu
boca
Малышка,
я
умираю
от
желания
иметь
твою
душу
Y
talvez
que
fluya
nuestro
amor
И,
может
быть,
наша
любовь
выльется
наружу
Despues
que
los
dos
dijimos
que
seria
un
error
После
того,
как
мы
оба
сказали,
что
это
будет
ошибкой
Detras
de
una
pasion
casi
no
hay
sentimiento
За
страстью
почти
не
скрывается
чувств
Pero
quiero
navegar
hasta
anclar
en
tu
cuerpo
Но
я
хочу
доплыть
до
твоей
гавани
Hazme
caso
mujer
ve
Поверь
мне,
девушка
Cuando
volveré
a
tenerte
Когда
я
снова
тебя
увижу
En
verdad
se
me
hace
un
deseo
insaciable
На
самом
деле,
это
для
меня
неосуществимое
желание
Cuento
las
horas
pa
no
vivir
de
un
recuerdo
Я
считаю
часы,
чтобы
жить
не
одним
воспоминанием
No
lo
neguemos
tu
naciste
pa
mi
Не
будем
это
отрицать,
ты
рождена
для
меня
Te
niegues
al
amor
Не
отказывайся
от
любви
Dame
una
oportunidad
Дай
мне
шанс
No
quiero
vivir
de
recuerdos
Я
не
хочу
жить
воспоминаниями
PrettyBoy
Baby
Милый
мальчик
que
ya
tienes
dueño
что
у
тебя
уже
есть
хозяин
contigo
sueño
mas
мечтаю
о
тебе
ещё
Y
que
hacer
И
что
же
делать
con
esta
locura
с
этим
безумием
Sigo
sufriendo
Я
продолжаю
страдать
Si
no
te
tengo
Если
тебя
нет
рядом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ERNESTO FIDEL PADILLA, RAUL ORTIZ, JUAN LUIS LONDONO ARIAS, JOEL MARTINEZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.