Текст и перевод песни Maluma feat. Arcangel - Tu Cariño
Que
hubo
parce
Quoi
de
neuf,
mon
pote
?
Dimelo
Austin
Dis-le
moi,
Austin
Que
la
que
hay
mi
helma
Ce
qu'il
y
a,
ma
chérie
Pretty
boy,
Dirty
boy
Maluma
Pretty
boy,
Dirty
boy
Maluma
Te
Quiero
como
a
un
niño
Je
t'aime
comme
un
enfant
Acercate
y
dame
cariño
Approche-toi
et
donne-moi
de
l'affection
De
tu
cuerpo
me
hago
dueño
Je
deviens
le
maître
de
ton
corps
Asi
lo
veo
en
mi
sueño
C'est
comme
ça
que
je
le
vois
dans
mon
rêve
Tratame
como
a
tu
niño
Traite-moi
comme
ton
enfant
Porfa
no
me
niegues
tu
cariño
S'il
te
plaît,
ne
me
refuse
pas
ton
affection
De
tu
cuerpo
me
hago
dueño
Je
deviens
le
maître
de
ton
corps
Tu
eres
el
mio
y
yo
soy
tu
sueño
Tu
es
à
moi
et
je
suis
ton
rêve
Tu
y
yo
tenemos
intercambio
de
personalidades
y
nos
manifestamos
con
hechos
reales
Toi
et
moi,
nous
avons
un
échange
de
personnalités
et
nous
nous
manifestons
par
des
actes
réels
Tu
me
tocas
Tu
me
touches
Y
Yo
te
toco
Et
je
te
touche
Te
vuelves
loca
tambien
me
vuelvo
loco
Tu
deviens
folle,
je
deviens
fou
aussi
Y
tu
eres
un
extasis,
lo
haces
muy
bien
con
enfasis
Et
tu
es
un
extase,
tu
le
fais
très
bien
avec
insistance
Te
concentras
yo
me
concentro
Tu
te
concentres,
je
me
concentre
Habreme
el
espacio
mientras
yo
entro
Ouvre-moi
l'espace
pendant
que
j'entre
Entrando
en
tus
sueños
congeló
momento
y
robo
las
llaves
de
tu
corazón
En
entrant
dans
tes
rêves,
je
fige
le
moment
et
je
vole
les
clés
de
ton
cœur
Baby
quien
diria
que
desde
ese
dia
comenzo
la
historia
en
esa
habitación
Chérie,
qui
aurait
cru
que
depuis
ce
jour,
l'histoire
a
commencé
dans
cette
pièce
Te
quiero
como
un
niño
Je
t'aime
comme
un
enfant
Acercate
y
dame
cariño
Approche-toi
et
donne-moi
de
l'affection
De
tu
cuerpo
me
hago
dueño
Je
deviens
le
maître
de
ton
corps
Asi
lo
veo
en
mi
sueño
C'est
comme
ça
que
je
le
vois
dans
mon
rêve
Tratame
como
a
tu
niño
Traite-moi
comme
ton
enfant
Porfa
no
me
niegues
tu
cariño
S'il
te
plaît,
ne
me
refuse
pas
ton
affection
De
tu
cuerpo
me
hago
dueño
Je
deviens
le
maître
de
ton
corps
Tu
eres
el
mio
y
yo
soy
tu
sueño
Tu
es
à
moi
et
je
suis
ton
rêve
Amor
(amor)
dime
cositas
al
oido
que
me
exiten
para
asi
entrar
en
calor
(asi
entrar
en
calor)
Amour
(amour),
dis-moi
des
choses
à
l'oreille
qui
m'exciteront
pour
que
l'on
chauffe
(pour
que
l'on
chauffe)
Hay
tu
cuerpo
es
ese
lienso
que
desearia
tener
cualquier
pintor
Oh,
ton
corps
est
cette
toile
que
n'importe
quel
peintre
voudrait
avoir
Una
noche
nos
sera
suficiente
Une
nuit
nous
suffira
Somos
Beyonce
y
Jay
Z
mucho
glamoor
y
mucho
bling
Nous
sommes
Beyonce
et
Jay
Z,
beaucoup
de
glamour
et
beaucoup
de
bling
Salimos
a
la
calle
y
todos
logran
percibir
tu
elegancia
y
la
forma
en
que
tu
me
abrazas
Nous
sortons
dans
la
rue
et
tout
le
monde
perçoit
ton
élégance
et
la
façon
dont
tu
m'embrasses
Tu
estas
dura
baby
tus
medidas
dan
mi
talla
Tu
es
dure,
chérie,
tes
mesures
me
vont
parfaitement
Entrando
en
tus
sueños
congeló
momento
te
robo
las
llaves
de
tu
corazón
En
entrant
dans
tes
rêves,
je
fige
le
moment
et
je
te
vole
les
clés
de
ton
cœur
Baby
quien
diria
que
desde
ese
dia
comenzo
la
historia
en
esa
habitación
Chérie,
qui
aurait
cru
que
depuis
ce
jour,
l'histoire
a
commencé
dans
cette
pièce
Te
quiero
como
un
niño
Je
t'aime
comme
un
enfant
Acercate
y
dame
tu
cariño
Approche-toi
et
donne-moi
ton
affection
De
tu
cuerpo
me
hago
dueño
Je
deviens
le
maître
de
ton
corps
Asi
lo
veo
en
mi
sueño
C'est
comme
ça
que
je
le
vois
dans
mon
rêve
Tratame
como
a
tu
niño
Traite-moi
comme
ton
enfant
Porfa
no
me
nieges
tu
cariño
S'il
te
plaît,
ne
me
refuse
pas
ton
affection
De
tu
cuerpo
me
hago
dueño
Je
deviens
le
maître
de
ton
corps
Tu
eres
el
mio
y
yo
soy
tu
sueño
Tu
es
à
moi
et
je
suis
ton
rêve
Tu
eres
el
mio
y
yo
soy
tu
sueño
Tu
es
à
moi
et
je
suis
ton
rêve
Me
gusta,
baby
asi
lo
veo
en
mi
sueño
J'aime
ça,
chérie,
c'est
comme
ça
que
je
le
vois
dans
mon
rêve
Es
el
Pretty
Boy
C'est
le
Pretty
Boy
Dirty
Boy
baby
Dirty
Boy,
chérie
Con
los
Rude
Boys
Avec
les
Rude
Boys
Kevin
ADG,
Chan
el
Genio
Kevin
ADG,
Chan
le
Génie
Antlantic
Music
Antlantic
Music
Y
yo
soy
Maluma
baby
Et
je
suis
Maluma,
chérie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: AUSTIN SANTOS, JUAN LUIS LONDONO ARIAS, BRYAN SNAIDER LEZCANO CHAVERRA, KEVIN MAURICIO JIMENEZ LONDONO, LUIAN MALAVE, JUAN LUIS LONDONO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.