Manas - Bir Çaya Bir Sigaraya (Akustik) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manas - Bir Çaya Bir Sigaraya (Akustik)




Beni sormuşsun dün eski bir ahbaba,
Ты спрашивал обо мне вчера у старого чувака.,
Ne yapıyor, nasıldır, ne haldedir acaba?
Интересно, что он делает, как он себя чувствует, как он себя чувствует?
Çok merak etmişsen söyleyeyim ben sana
Если тебе очень любопытно, я тебе скажу.
Eski bir türküye müptelayım bu sıra.
Сейчас я пристрастился к старой песне.
Bir hüzün çöküyor ansızın dünyama
Печаль внезапно обрушивается на мой мир
Bir anda susuyorum, bakınıyorum etrafa
Я просто заткнусь, оглядываюсь вокруг
Düşünüyorum bomboş bakışlarımla
Я думаю своим пустым взглядом
Bir çaya, bir sigaraya müptelayım bu sıra
Я пристрастился к чаю и сигарете.
Yalnız takılıyorum, çekemiyorum kimseyi
Я тусуюсь один, не могу никого снимать
Herkes bana batıyor, dinlemiyorum hiçbirşeyi
Все погружаются в меня, я ничего не слушаю
Divane mezzup gibi bir ileri bir geri
Взад и вперед, как диванный меззуп
Terk edilmiş mekanlara müptelayım bu sıra
Я пристрастился к заброшенным местам.
Sebep arıyorum, sebepsiz kavgalara
Я ищу причины, ссоры без причины.
Geziniyorum yağmur ilk düştüğünde sokaklarda
Я прогуливаюсь по улицам, когда впервые падает дождь
Bir ben oluyorum, birde kahrolası karanlık
Я один, и проклятая тьма.
Azrailin geçtiği yollara müptelayım bu sıra
Я пристрастился к путям, по которым проходит жнец, в эту очередь
Geçmişim yardan, tanımam kimseyi
Мое прошлое полезно, я никого не знаю.
Selam verseler bile duymam hiç kimseyi
Даже если они поздороваются, я никого не услышу
Lal oluverir dilim görünce seni
Когда я вижу свой язык, ты становишься тюльпаном
Bir tek sana, bir tek sana müptelayım bu sıra.
Я пристрастился только к тебе, только к тебе.





Авторы: Ozan Manas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.