Текст и перевод песни Maneva - Cheiro das Flores
Sinta
o
cheiro
das
flores
Почувствуйте
запах
цветов
Pois
será
meu
abraço
Как
это
будет,
что
я
тебя
обнимаю
E
um
porta
retratos
será
um
dos
pouco
meios
de
sorrir
pra
mim
И
рамки
для
фотографий
будет
немного
средства
улыбаться
мне
Pra
onde
suas
vistas
forem
Даже
там,
где
их
видом
являются
Nas
nuances
das
cores
В
нюансах
цветов
Dentro
de
qualquer
traço,
o
nosso
amor
persiste,
eu
que
cheguei
ao
fim
В
пределах
каких-либо
следов,
наша
любовь
сохраняется,
я,
что
я
пришел
к
концу
Mas
se
tua
carne
clamar
atenção
Но
если
плоть
твоя
взывать
внимание
Se
não
quiser
atender
tentação
Если
вы
не
хотите
отвечать
искушение
Encare
de
frente
as
dores
Подумайте,
перед
боли
Sempre
dói
romper
laços
Всегда
больно,
разорвать
узы
É
a
alma
dos
fracos
que
o
desespero
ronde
e
sempre
está
a
fim
Душа
слаба,
что
отчаяние
ronde,
и
всегда
в
конце
De
germinar
temores
Прорастать
страхи
De
testar
seus
valores
Проверить
их
значения
Enfraquecendo
seus
braços,
atacando
tua
fé
fazendo
ela
ruir
Ослабляя
свои
объятия,
нападая
твоя
вера
делает
она
рухнет
As
idéias
em
rebelião
Идеи
восстания
As
armadilhas
da
imaginação
Ловушки
воображения
Se
tua
saudade
atingir
patamares
maiores
do
amor
que
ainda
sente
por
mim
Если
твоя
тоска
достичь
больших
высот
любви,
что
по-прежнему
испытывает
ко
мне
Não,
não
seja
covarde
e
encare
a
verdade
que
a
vida
é
brindada
com
fim
Нет,
не
трус
и
подумайте,
правда,
что
жизнь-это
brindada
с
целью
Nunca
chore
a
distância,
pois
vossas
lembranças
molhadas
não
irão
curar
Никогда
не
плачь
расстояние,
ибо
ваши
воспоминания
влажные,
не
будут
лечить
Todas
chagas
que
matam
a
esperança
e
o
soluço,
ele
sempre
irá
afogar
Все
раны,
которые
убивают
надежду
и
рыдания,
он
всегда
будет
утопить
As
idéias
em
rebelião
Идеи
восстания
As
armadilhas
da
imaginação
Ловушки
воображения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tales Mello De Polli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.