Maneva - Me Olhe Bem - Ao Vivo Em São Paulo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maneva - Me Olhe Bem - Ao Vivo Em São Paulo




Me Olhe Bem - Ao Vivo Em São Paulo
Regarde-moi bien - En direct à São Paulo
Todos bons conselhos nunca vêm da solidão
Tous les bons conseils ne viennent jamais de la solitude
prefiro ter paz ao invés de ter razão
Je préfère avoir la paix plutôt que d'avoir raison
O teu batom vermelho no meio da multidão
Ton rouge à lèvres rouge au milieu de la foule
Fez o sol vermelhar, farol na escuridão
A fait rougir le soleil, phare dans l'obscurité
O sal do teu suor é minha doce distração
Le sel de ta sueur est ma douce distraction
Faz o tempo parar pra decifrar teu coração
Arrête le temps pour déchiffrer ton cœur
Não quero nunca não te ver
Je ne veux jamais ne pas te voir
Não quero nunca não te perder
Je ne veux jamais ne pas te perdre
Te quero nua, pra te ter
Je te veux nue, pour t'avoir
Me olhe bem, veja as marcas do meu rosto
Regarde-moi bien, vois les marques de mon visage
Nunca estarei disposto a perder você
Je ne serai jamais disposé à te perdre
Repare bem em mim, eu não sou menino novo
Regarde-moi bien, je ne suis pas un jeune garçon
Não sou de fazer esboço pra uma obra assim
Je ne suis pas du genre à faire des esquisses pour une œuvre comme ça
Todos bons conselhos nunca vêm da solidão
Tous les bons conseils ne viennent jamais de la solitude
prefiro ter paz ao invés de ter razão
Je préfère avoir la paix plutôt que d'avoir raison
O teu batom vermelho no meio da multidão
Ton rouge à lèvres rouge au milieu de la foule
Fez o sol vermelhar, farol na escuridão
A fait rougir le soleil, phare dans l'obscurité
O sal do teu suor é minha doce distração
Le sel de ta sueur est ma douce distraction
Faz o tempo parar pra decifrar teu coração
Arrête le temps pour déchiffrer ton cœur
Não quero nunca não te ver
Je ne veux jamais ne pas te voir
Não quero nunca não te perder
Je ne veux jamais ne pas te perdre
Te quero nua, pra te ter
Je te veux nue, pour t'avoir
Me olhe bem, veja as marcas do meu rosto
Regarde-moi bien, vois les marques de mon visage
Nunca estarei disposto a perder você
Je ne serai jamais disposé à te perdre
Repare bem em mim, eu não sou menino novo
Regarde-moi bien, je ne suis pas un jeune garçon
Não sou de fazer esboço pra uma obra assim
Je ne suis pas du genre à faire des esquisses pour une œuvre comme ça
Me olhe bem, veja as marcas do meu rosto
Regarde-moi bien, vois les marques de mon visage
Nunca estarei disposto a perder você
Je ne serai jamais disposé à te perdre
Repare bem em mim, eu não sou menino novo
Regarde-moi bien, je ne suis pas un jeune garçon
Não sou de fazer esboço pra uma obra assim
Je ne suis pas du genre à faire des esquisses pour une œuvre comme ça





Авторы: Tales Mello De Polli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.