maNga - Kendi Yolundan Şaşma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни maNga - Kendi Yolundan Şaşma




Senden bir halt olmaz derler, küçümserler
Они говорят, что ты ни хрена не сделаешь, они недооценивают
Çok parlarsan kör olurlar yassahh derler
Если ты слишком сияешь, они ослепнут.
Önce x idik sonra y olduk şimdi de z kuşağı ismimiz
Сначала мы были x, затем y, Теперь мы называем поколение z
Biz neymişiz be Mazhar abi şıklardan hangisi geleceğimiz?
Кто мы такие, Какой из них-наше будущее?
Kimine göre çivisi çoktan çıktı dünyanın topla tası tarağı
Кто-то говорит, что у него уже есть гвоздь.
maNga'ya göre durum çok net şimdi bir olup rest çekme zamanı!
по словам манги, ситуация очень ясна.
Bugün olmaz yarın olur sen kendi yolundan şaşma
Не сегодня, не завтра, не удивляйся своему пути
Bize engel mengel sökmez yelkenler fora
Паруса фора, которая не разбирает тиски, которые мешают нам
İçimizden geldiği gibi söyleriz aşk arkamızda
Мы говорим, что любовь позади нас, как она исходит от нас
Bu sokaklar bizden sorulur bizde yok mavra!
У нас нет этих улиц, Мавра!
Uyutulduk büyütüldük tıpış tıpış
Нас усыпили, воспитали.
Kuralları öğrenirken öğütüldük
Мы были измельчены, изучая правила
Önce x idik sonra y olduk şimdi de z olmuş ismimiz
Сначала мы были x, затем y, Теперь мы стали z
Biz neymişiz be abi şıkların hangisinde geleceğimiz?
Кто мы, черт побери, такие Шики?
Tekiz kendimize yeteriz ama bir elin parmağını geçmesini de biliriz
Мы одиноки, но мы знаем, как пересечь палец одной руки
Hayır, olmaz yok lügatımızda; oldurur yola devam ederiz!
Нет, нет, не думали мы; убивает, мы продолжим путь!
Bugün olmaz yarın olur sen kendi yolundan şaşma
Не сегодня, не завтра, не удивляйся своему пути
Bize engel mengel sökmez yelkenler fora
Паруса фора, которая не разбирает тиски, которые мешают нам
İçimizden geldiği gibi söyleriz aşk arkamızda
Мы говорим, что любовь позади нас, как она исходит от нас
Bu sokaklar bizden sorulur bizde yok mavra!
У нас нет этих улиц, Мавра!
Uyutulduk büyütüldük tıpış tıpış
Нас усыпили, воспитали.
Kuralları öğrenirken öğütüldük
Мы были измельчены, изучая правила
Bugün olmaz yarın olur sen kendi yolundan şaşma
Не сегодня, не завтра, не удивляйся своему пути
Bize engel mengel sökmez yelkenler fora
Паруса фора, которая не разбирает тиски, которые мешают нам
İçimizden geldiği gibi söyleriz aşk arkamızda
Мы говорим, что любовь позади нас, как она исходит от нас
Bu sokaklar bizden sorulur bizde yok mavra!
У нас нет этих улиц, Мавра!
Önce x idik sonra y olduk şimdi de z olmuş ismimiz
Сначала мы были x, затем y, Теперь мы стали z
Biz neymişiz be abi şıkların hangisinde geleceğimiz?
Кто мы, черт побери, такие Шики?
Tekiz, kendimize yeteriz ama bir elin parmağını geçmesini de biliriz
Мы одиноки, мы самодостаточны, но мы знаем, как пересечь палец одной руки
Hayır, olmaz yok lügatımızda; oldurur yola devam ederiz!
Нет, нет, не думали мы; убивает, мы продолжим путь!





Авторы: yagmur sarigül


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.