Текст и перевод песни Manifest - Food for Flies
The
high
horse
that
I
rode
in
on
Благородный
конь,
на
котором
я
прискакал
They
shot
it
in
the
gut
Они
выстрелили
ему
в
живот
There'll
be
no
convalescence
Выздоровления
не
будет
Time
to
get
out
of
the
rut
Пора
выбираться
из
колеи
A
conformist
but
I
applied
my
own
rules
Конформист,
но
я
придерживался
своих
собственных
правил
A
do-good-er
when
it
came
to
my
own
good
Добряк,
когда
дело
касалось
моего
собственного
блага
But
it's:
back
in
line
now
Но
теперь
все
в
порядке.
Bow
for
wood
and
stone,
repent
and...
Поклонитесь
дереву
и
камню,
покайтесь
и.....
The
fly
is
circling
Муха
кружит
And
now
you're
getting
what
you
И
теперь
ты
получаешь
то,
что
тебе
нужно.
Cannot
handle
Не
могу
справиться
Cannot
handle
Не
могу
справиться
It
gets
harder
every
minute
С
каждой
минутой
это
становится
все
труднее
To
face
the
solitude
Встретиться
лицом
к
лицу
с
одиночеством
Nothing
left
but
my
prescriptions
Не
осталось
ничего,
кроме
моих
рецептов
No
power
left
to
abuse
Не
осталось
власти,
которой
можно
было
бы
злоупотреблять
It
came
so
suddenly
the
sickness
and
need
Это
пришло
так
внезапно
- болезнь
и
нужда
There'll
be
no
cure
no
matter
how
much
I
plead
Лекарства
не
будет,
сколько
бы
я
ни
умолял
It's
just:
back
in
line
now
Это
просто:
теперь
вернись
в
строй
Bow
for
wood
and
stone,
repent
and...
Поклонитесь
дереву
и
камню,
покайтесь
и.....
The
fly
is
circling
Муха
кружит
And
now
you're
getting
what
you
И
теперь
ты
получаешь
то,
что
тебе
нужно.
Cannot
handle
Не
могу
справиться
Cannot
handle
Не
могу
справиться
Down
it
goes
and
I
realize
I
took
more
than
I
ever
gave
Все
идет
ко
дну,
и
я
понимаю,
что
взял
больше,
чем
когда-либо
отдавал
Down
it
goes
and
to
my
surprise
they
won't
remember
me
as
brave
Все
идет
прахом,
и,
к
моему
удивлению,
они
не
запомнят
меня
храбрым
Down
it
goes,
down
it
goes
too
late
now
to
be
saved
Все
идет
ко
дну,
все
идет
ко
дну,
теперь
уже
слишком
поздно
спастись
Down
it
goes,
down
it
goes
they
will
never
call
me
brave
Все
идет
прахом,
все
идет
прахом,
они
никогда
не
назовут
меня
храбрым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alessandro Elide, Johnny Wangberg, Ole Marius Larmerud, Stian Leknes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.