Текст и перевод песни Manna Dey - Ami Jamini Tumi Sashi He
Ami
jamini,
tumi
sashi,
hey
- Bhaatichho
gogon
maajhe!
АМИ
джамини,
Туми
Саши,
Эй-бхатичхо
гогон
маадже!
Ami
jamini,
tumi
sashi,
hey
- Bhaatichho
gogon
maajhe!
АМИ
джамини,
Туми
Саши,
Эй-бхатичхо
гогон
маадже!
Momo
shoroshitey
tobo
ujolo
probhaat,
Bimbito
jano
laajay.
Momo
shoroshitey
tobo
world
markets
probhaat,
Bimbito
last
laa.
Ami
jamini,
tumi
sashi,
hey
- Bhaatichho
gogon
maajhe!
АМИ
джамини,
Туми
Саши,
Эй-бхатичхо
гогон
маадже!
Tomay
heri
go,
swapaney,
shayaney,
Tamburo-raanga
boyane;
Tobo,
tamburo-ranga
boyane!
Томай
благословен
иди,
свапани,
шаяни,
Тамбуро-раанга
Боян;
Тобо,
Тамбуро-ранга
Боян!
Mori,
oporuup
rupo-maadhuri
- Mori,
oporuup
rupo-maadhuri,
Boshonto-shomo
biraje!
Мори,
опорууп
ру-мадхади-Мори,
опорууп
ру-мадхади,
Бошонто-Шомо
бирадже!
Ami
jamini,
tumi
sashi,
hey
- Bhaatichho
gogon
maajhe!
АМИ
джамини,
Туми
Саши,
Эй-бхатичхо
гогон
маадже!
Tumi
je
shishir-bindu,
Momo
kumudir
bokkhe.
Туми
- Это
шишир-бинду,
Момо
кумудир
бокхе.
Na
heriley,
ogo,
tomare,
Tomosha
ghonay
chokkhhe!
И
херили,
о,
Томаре,
томоша
гхонай
чокхе!
Tumi
je
shishir-bindu,
Momo
kumudir
bokkhe.
Туми
- Это
шишир-бинду,
Момо
кумудир
бокхе.
Na
heriley,
ogo,
tomare,
Tomosha
ghonay
chokkhhe!
И
херили,
о,
Томаре,
томоша
гхонай
чокхе!
Tumi
ogonto
taara
gogone,
Prano-baayu
momo
jibone;
Tumi
prano-baayu
momo
jibone!
Tumi
ebonto
taara
gogone,
Prano-Baayu
momo
jibone;
Tumi
prano-baayu
momo
jibone!
Tobo
naamey
momo
prem-murali
- Tobo
naamey
momo
prem-murali,
Poraner
gochay
baajey!
Тобо
наами
Момо
прем-Мурали-Тобо
наами
Момо
прем-Мурали,
Поранер
Гочай
бааджи!
Ami
jamini,
tumi
sashi,
hey
- Bhaatichho
gogon
maajhe!
АМИ
джамини,
Туми
Саши,
Эй-бхатичхо
гогон
маадже!
Оцените перевод
1
Behag Jadi Na Hoy Raji
2 Ami Kon Pathhe Je Chali
3 Ami Jamini Tumi Sashi He
4 Shaon Raate Jadi
5 Kaharba Noy Dadra Bajao
6 Hazar Takar Jhar Batita
7 Jedin Labo Biday
8 Ami Agantuk
9 Ogo TOmar Sesh Bicharer
10 Lal Neel Sabujer
11 Jemon Shapineeke Posh Manay Ojha
12 Jaa Khusi Ora Bale
13 Manush Khoon Hole Pare
14 Na Na Na Aaj Raate Aar Jatra Sunte Jabona
15 Baro Eka Lage
16 O Kokila Torey Sudhai Re
2 Ami Kon Pathhe Je Chali
3 Ami Jamini Tumi Sashi He
4 Shaon Raate Jadi
5 Kaharba Noy Dadra Bajao
6 Hazar Takar Jhar Batita
7 Jedin Labo Biday
8 Ami Agantuk
9 Ogo TOmar Sesh Bicharer
10 Lal Neel Sabujer
11 Jemon Shapineeke Posh Manay Ojha
12 Jaa Khusi Ora Bale
13 Manush Khoon Hole Pare
14 Na Na Na Aaj Raate Aar Jatra Sunte Jabona
15 Baro Eka Lage
16 O Kokila Torey Sudhai Re
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.