Manny Montes feat. Redimi2 - Yo No Canto Basura (En Vivo) [feat. Redimi2] - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manny Montes feat. Redimi2 - Yo No Canto Basura (En Vivo) [feat. Redimi2]




Yo No Canto Basura (En Vivo) [feat. Redimi2]
I Don't Sing Trash (Live) [feat. Redimi2]
Y ahora vengo, como el maestro cuando encontró
And now I come, like the teacher when he found
El templo como un mercado, y esto dice así, listen.
The temple like a market, and this is what it says, listen.
Yo no canto basura aunque hoy parece una locura
I don't sing trash although today it seems crazy
Ven y supervisa la escritura
Come and supervise the writing
Que a la letra de mi rampa hay que ponerle censura
That the lyrics of my ramp have to be censored
Yo no escribo lo primero que me viene al coco
I don't write the first thing that comes to my coconut
Yo me enfoco y me corrijo cuando me equivoco
I focus and correct myself when I make a mistake
Apoyo el lápiz solo cuando tengo inspiración
I support the pencil only when I have inspiration
Que contribuya al bienestar de esta nación
That contribute to the well-being of this nation
Yo no soy el que destruye tu subconsciente
I am not the one who destroys your subconscious
Soy el que instruye sobre paz y bien para mi gente
I am the one who instructs on peace and good for my people
Para el niño, el joven y el adolescente
For the child, the young and the adolescent
Lo que tengo es pan de vida para que se oriente
What I have is the bread of life so that you can orient yourself
Y aunque la moda es pegarse promoviendo sexo
And although the fashion is to stick to promoting sex
Ofendiendo a las mujeres por un par de pesos
Offending women for a couple of pesos
No comparen, no confundan yo no soy de esos
Don't compare, don't confuse I'm not one of those
Y mi letra llega y hace efecto sin hablar de eso
And my lyrics arrive and take effect without talking about that
Pero ellos abren su boca para dar cizaña
But they open their mouths to give strife
Por que saben que el joven fácil se engaña
Because they know that young people are easily deceived
Su mensaje es como boca de piraña que te daña
Their message is like the mouth of a piranha that hurts you
Por eso los chamaquitos están creciendo con malas mañas
That's why the kids are growing up with bad habits
Pero eso es lo que vende y hay que sonarlo
But that's what sells and you have to play it
Lo que pegue y lo que gusta hay que propagarlo
What sticks and what you like, you have to spread it
Al país le están echando gasolina pa' quemarlo
They are throwing gasoline on the country to burn it
Pero tengo una fuente de agua viva pa' apagarlo
But I have a source of living water to put it out
Yo no canto basura aunque hoy parece una locura
I don't sing trash although today it seems crazy
Ven y supervisa la escritura
Come and supervise the writing
Que a la letra de mi rampa hay que ponerle censura
That the lyrics of my ramp have to be censored
---VERSO 2
---VERSE 2
A los medios de comunicación
To the media
Lo que sigue es para ustedes préstenme atención
What follows is for you to pay attention to me
Por que dices que te gusta mi producción
Why do you say you like my production?
Pero como hablo de dios no quieres darme promoción
But since I talk about god you don't want to give me promotion
En los canales de noticias dicen que hay mucha violencia
On the news channels they say there is a lot of violence
La que crece día a día el nivel de delincuencia
The one that grows day by day the level of delinquency
Como piensan que lo positivo hace perder audiencia
How do they think that the positive makes you lose audience?
Promueven otras cosas y luego ven las consecuencias
They promote other things and then see the consequences
Crímenes, matanza la calle es un espanto
Crimes, slaughter the street is a fright
Madres que pierden hijos y se ahogan en el llanto
Mothers who lose children and drown in tears
Y por esa razón es que yo insisto tanto
And for that reason I insist so much
Reconoce que a la gente le hace falta lo que yo le canto
Recognize that people need what I sing
Y como al dueño de los medios no le pasa esto
And since this doesn't happen to the owner of the media
Su familia esta segura no le importa el resto
His family is safe, the rest doesn't matter to him
Hoy me critica por que le protesto
Today he criticizes me because I protest
Pero mañana que va ha ser cuando se entere de esto Ha ¡
But tomorrow what's going to be when he finds out about this Ha!
De que a su hijo al que usted le dio vida de rico
That your son whom you gave a rich life
También le pega a la hierba y al perico
He also hits the weed and the parrot
Y a su niña linda le gusta el combustible
And your pretty girl likes the fuel
Y el tipo que la embarazo ahora esta invisible
And the guy who got her pregnant is now invisible
Yo no canto basura aunque hoy parece una locura
I don't sing trash although today it seems crazy
Ven y supervisa la escritura
Come and supervise the writing
Que a la letra de mi rampa hay que ponerle censura
That the lyrics of my ramp have to be censored
---VERSO 3---
---VERSE 3---
Hey! Verdad que estoy montándote la cura
Hey! True that I'm setting up the cure for you
Aun que se que te molesta la palabra basura
Even though I know the word trash bothers you
En este punto se que quieres interrogarme
At this point I know you want to question me
Y como yo respeto voy a explicarme
And since I respect I'm going to explain myself
Yo no me refiero ni a ti, ni a ti me refiero
I'm not referring to you, nor am I referring to you
A las canciones a las que hay que ponerle un Piii...
To the songs that you have to put a Piii... on
Como pretenden que llame dulzura
How do they intend for me to call sweetness
A lo que incite a la juventud a hacer diabluras
To what incites youth to do mischief
Sea bachata, merengue, salsa o reggaeton
Be it bachata, merengue, salsa or reggaeton
Si el mensaje es nocivo aguanta el calentó
If the message is harmful, endure the heat
América Latina vamos a despejar los aires
Latin America, let's clear the air
Lo que contamina tu nación dale el desaire
What pollutes your nation, give it the snub
Cada uno tiene una forma de pensar diferente
Everyone has a different way of thinking
Pero calcula a ver que le conviene a la gente
But calculate to see what suits people
Yo se en lo que creo y seré persistente
I know what I believe in and I will be persistent
Creyente aunque el mundo entero en contra se me aviente
Believer even if the whole world throws itself against me
Aunque me tienen de fanático seré sincero
Although they have me as a fanatic, I will be sincere
Aunque el ateo le ponga a mi canción un cero
Even if the atheist puts a zero on my song
Yo cantare del dios verdadero
I will sing of the true god
Y ese principio no lo compra ningún sueño disquero
And that principle is not bought by any record dream
Yo no canto basura aunque hoy parece una locura
I don't sing trash although today it seems crazy
Ven y supervisa la escritura
Come and supervise the writing
Que a la letra de mi rampa hay que ponerle censura
That the lyrics of my ramp have to be censored
Doble "R", doble "R" stereo fonic
Double "R", double "R" stereo phonic
El don DJ González apunta otra y van
The gift DJ González points another one and they go
Tres, tres, tres; yeah, yeah, es: "REDIMIDOS"
Three, three, three; yeah, yeah, it is: "REDIMIDOS"
G.C Willy representando lleva, lleva Shh
G.C Willy representing carries, carries Shh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.