Текст и перевод песни Manny Montes - Abranme Paso
Abranme Paso
Откройте Дорогу
//Abran
me
paso
que
montes
ha
llegado
//Откройте
мне
дорогу,
Монтес
пришел
Pero
no
camina
solo
un
gigante
esta
a
su
lado
Но
он
не
идет
один,
гигант
рядом
с
ним
Abran
me
paso
que
montes
a
llegado
y
estamos
con
Cristo
Откройте
мне
дорогу,
Монтес
пришел,
и
мы
с
Христом
El
que
nos
tiene
rankeao
//
Он
тот,
кто
нас
возвеличил
//
Abran
se
paso
que
viene
el
monte
y
entra
Откройте
мне
дорогу,
Монтес
идет
и
входит
Siempre
acompañado
con
el
que
me
sustenta
Всегда
в
сопровождении
Того,
кто
меня
поддерживает
24
7 el
nunca
se
ausenta
24/7,
Он
никогда
не
отсутствует
Listo
para
la
guerra
por
si
el
enemigo
inventa
Готов
к
войне,
если
враг
найдется
Con
el
voy
a
toda
no
lo
pienso
2 veces
С
Ним
я
пойду
на
все,
не
задумываясь
дважды
Al
saber
que
esta
a
mi
lado
Зная,
что
Он
рядом
Mi
valentia
crece
Моя
храбрость
растет
Aunque
mil
demonios
aparescan
en
el
viernes
13
Даже
если
тысяча
демонов
появятся
на
пятницу
13
Con
un
pestañeo
el
los
desaparece
Одним
мигом
Он
их
изгонит
Soy
un
guerrero
del
reino
hace
un
par
de
años
Я
воин
царства
уже
несколько
лет
Me
han
tirado
con
todo
y
no
podrán
haceme
daño
Они
бросали
в
меня
всем,
но
не
смогли
причинить
мне
вреда
Tranquilo
mi
hermano
eso
no
es
nada
extraño
Успокойся,
брат
мой,
это
не
так
уж
и
странно
Mi
jefe
real
en
el
no
existe
el
engaño
Мой
истинный
Вождь
не
знает
обмана
Ven
unetete
como
que
ta
bien
rankeao
Присоединяйся,
это
же
здорово
Que
cualquiera
en
el
mundo
estamos
guillao
Все
мы
в
мире
— одинаковые
Con
el
todo
poderoso
que
esta
en
nuestro
lado
С
Всемогущим,
который
рядом
с
нами
Te
lo
dije
mi
socio
mi
Dios
ta
pasao
Я
сказал
тебе,
приятель,
мой
Бог
крут
//Abran
me
paso
que
montes
ha
llegado
//Откройте
мне
дорогу,
Монтес
пришел
Pero
no
camina
solo
un
gigante
esta
a
su
lado
Но
он
не
идет
один,
гигант
рядом
с
ним
Abran
me
paso
que
montes
a
llegado
y
estamos
con
Cristo
Откройте
мне
дорогу,
Монтес
пришел,
и
мы
с
Христом
El
que
nos
tiene
rankeao
//
Он
тот,
кто
нас
возвеличил
//
Cuantas
veces
tendre
que
decirte
lo
mismo
Сколько
раз
мне
еще
придется
говорить
тебе
то
же
самое?
Abre
tus
ojos
y
salte
de
ese
abismo
Открой
глаза
и
выйди
из
этой
пропасти
Viviendo
de
apariencias
estas
bien
dormio
Живя
в
иллюзиях,
ты
спишь
Mucha
torta
blin
blin
y
tu
corazon
vacio
Много
тортов,
блеск
и
твое
пустое
сердце
Puedes
tener
un
avion,
mansión
en
Miami
У
тебя
может
быть
самолет,
особняк
в
Майами
Millones
de
discos
y
40
gramys
Миллионы
дисков
и
40
Грэмми
Un
combo
de
70
y
200
mamis
Комбо
из
70
и
200
цыпочек
Pero
no
se
compara
con
lo
que
tiene
el
manny...
montes
Но
ничто
не
сравнится
с
тем,
что
есть
у
Монтеса
Tu
lo
sabes
quisieran
tener
lo
que
io
tengo
Ты
знаешь,
что
многие
хотели
бы
иметь
то,
что
есть
у
меня
Pero
mira
trankilo
que
este
fry
hay
pa
to
el
mundo
Но
не
волнуйся,
этого
хватит
на
всех
No
tengo
un
millon
pero
vivo
mas
gozoso,
no
te
en
combete
У
меня
нет
миллиона,
но
я
живу
более
радостно,
не
волнуйся
Pero
tengo
al
poderoso,
no
tengo
lo
que
en
el
banco
Но
у
меня
есть
Всемогущий,
у
меня
нет
того,
что
в
банке
Muchos
tienen
tengo
vida
eterna
y
eso
es
para
siempre
(ESCUCHASTE
MIJO)
У
многих
есть,
а
у
меня
вечная
жизнь,
и
это
навсегда
(Слышишь,
друг)
Eternamente
inmoral
esto
no
es
mentira
Вечная
амморальность
— это
не
ложь
Deja
los
pan
por
si
la
tortilla
es
de
vira
Оставь
планы
на
случай,
если
омлет
сгорел
No
vas
a
tener
break
asi
que
avence
y
tira
Ты
не
сможешь
отдохнуть,
так
что
вперед
и
действуй
Antes
que
el
diablito
se
te
vaya
de
guira
Пока
дьяволенок
не
схватил
тебя
за
горло
Yo
seguiré
pa
alante
aunque
miren
y
señalen
Я
пойду
вперед,
даже
если
будут
смотреть
и
осуждать
Victorioso
siempre
aunque
tiren
y
disfamen
Всегда
победоносный,
даже
если
будут
бросать
и
злословить
Que
asi
es
mi
musica,
mi
ropa
que
con
trenzas
yo
Такова
моя
музыка,
моя
одежда,
и
я
заплетаю
косички
Me
peino,
no
importa
yo
siempre
seguire
Не
важно,
я
буду
идти
вперед
Siendo
un
guerrero
del
reino.
Как
воин
царства.
//Abran
me
paso
que
montes
ha
llegado
//Откройте
мне
дорогу,
Монтес
пришел
Pero
no
camina
solo
un
gigante
esta
a
su
lado
Но
он
не
идет
один,
гигант
рядом
с
ним
Abran
me
paso
que
montes
a
llegado
y
estamos
con
Cristo
Откройте
мне
дорогу,
Монтес
пришел,
и
мы
с
Христом
El
que
nos
tiene
rankeao
//
Он
тот,
кто
нас
возвеличил
//
Yee!!!...
Uaaaa!!
Ура!!!...
Уааа!!!
Manny
montes...
el
Jibaro
Монтес...
Эль
Хибаро
Guerrero
del
reino
papi
Воин
царства,
парень
No
hay
mas
na
Ничего
больше
Te
lo
dije...
Sandy,
Я
сказал
тебе...
Сэнди,
El
arquitecto,
Eli
el
Mozart
el
de
la
music
Архитектор,
Эли
Моцарт,
мастер
музыки
Manny
monte,
Casina
Монте
Касина
Trabi
ahí
tienen
y
esperen
pronte
el
escenario
Вот
и
все,
и
ждите
скоро
сцену
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emmanuel Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.