Текст и перевод песни Manny Pacquiao feat. FrancisM - Laban Nating Lahat Ito

Paulit-ulit man ako'y lumaban sa mundo
Yan ay aking gagawin para sa'yo
Kahit pwede kong ikasawi ito
Itataya pa rin ang buhay ko.

Mahal ko ang bayan ko
Ganun din sana kayo
Tayo'y magkaisa, Kaya natin 'to...

Laban ko, Laban Nyo
Laban natin 'to
Laban ko, laban nyo,
Laban nating lahat ito
Laban ng bawat Pilipino

Bawat laban at dugo ay inaalay ko
Sa pagkakaisa ng bayan ko
Ipakikilala natin sa mundo
Ang galing, Pinoy yata ito

Kahit anong salita mo
Basta ika'y Pilipino
Pag nagsama sama
Kaya natin to...

Laban ko, Laban Nyo
Laban natin 'to
Laban ko, laban nyo,
Laban nating lahat ito
Laban ng bawat Pilipino

Kahit anong mangyari
Kung para sa bayan ko
Hindi ako susuko
Pinoy yata ito...

Bandila ng Pilipinas sabay-sabay itaas
Pag dalawang pwersa ang nagsanib lalo pang lalakas
Bawat suntok umiigkas ang kalaban sa sakit
Pag napuruhan sa panga sa sahig humahalik
Nayayanig ang mundo ang lahat napapasigaw
Sa Kaliwat Kanang bitaw nitong si Manny Pacquiao
Sumasabay kahit kanino, Kailanman di aayaw
Francis M and Pacman can record on Knockout

Laban ko, Laban Nyo
Laban natin 'to
Laban ko, laban nyo,
Laban nating lahat ito
Laban ng bawat Pilipino

Laban ko, Laban Nyo
Laban natin 'to
Laban ko, laban nyo,
Laban nating lahat ito
Laban ng bawat Pilipino

Laban ng bawat Pilipino...
Laban ko laban nyo...
Laban natin ito

Снова и снова я сражался в этом мире,
вот что я делаю для тебя.
Даже если я могу рекомендовать это.
Моя жизнь все еще на кону.

Я люблю свою леди.
И ты бы тоже
Давайте объединимся, у нас все получится...

Против меня, против тебя.
Давай бороться с этим.
Против меня, против тебя.
Мы все против этого.
Битва каждого филиппинца

Я так долго ждал.
В знак солидарности с моим народом.
Мы познакомим вас с миром.
Это потрясающе, Пиной ята Ито

Что бы ты ни сказал
Ты просто филиппинец.
То же самое.
Мы можем это сделать...

Против меня, против тебя.
Давай бороться с этим.
Против меня, против тебя.
Мы все против этого.
Битва каждого филиппинца

Что бы ни случилось
Если ради моей леди
Я не сдамся
Я думаю, это Пиной...

Флаг Филиппин однажды поднят.
Когда две силы объединились
Каждый удар причиняет противнику боль.
Воробей, Воробей и воробей.
Пусть мир узнает обо всем.
Мэнни Паккауяо
Я понятия не имею, что ты делаешь, я понятия не имею, что ты делаешь.
Фрэнсис м и красный и могут быть записаны на нокаут

Против меня, против тебя.
Давай бороться с этим.
Против меня, против тебя.
Мы все против этого.
Битва каждого филиппинца

Против меня, против тебя.
Давай бороться с этим.
Против меня, против тебя.
Мы все против этого.
Битва каждого филиппинца

Против каждого филиппинца...
Я против тебя...
Давай бороться с этим.