Manolis Lidakis - Den Ein' O Kosmos Mataios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manolis Lidakis - Den Ein' O Kosmos Mataios




Δεν είν' ο κόσμος μάταιος
Мир не напрасен
μάταιος είν' ο πόνος
тщетна боль
θαρρείς πως είν' ανίκητος
ты думаешь, он непобедим
μα τον κερδίζει ο χρόνος
но время побеждает его
Δεν είν' η αγάπη μακρινό
Разве любовь не далека
όνειρο ξένου τόπου
мечта о чужом месте
μετάξι είναι φονικό
шелк убийственен
μες στην καρδιά του ανθρώπου
в сердце человека
μετάξι είναι φονικό
шелк убийственен
μες στην καρδιά του ανθρώπου
в сердце человека
Δεν είναι η νύχτα φυλακή
Это не тюремная ночь
πληγή που δεν αντέχω
рана, которую я не могу вынести
πατρίδα είναι που αγρυπνώ
дом - это то место, где я наблюдаю
τώρα που πια δε σ' έχω
теперь, когда у меня больше нет тебя
Δεν είν' η αγάπη πακρινό
Это не любовь, пакрино
όνειρο ξένου τόπου
мечта о чужом месте
μετάξι είναι φονικό
шелк убийственен
μες στην καρδιά του ανθρώπου
в сердце человека
μετάξι είναι φονικό
шелк убийственен
μες στην καρδιά του ανθρώπου
в сердце человека
Δεν είν' η αγάπη μακρινό
Разве любовь не далека
όνειρο ξένου τόπου
мечта о чужом месте
μετάξι είναι φονικό
шелк убийственен
μες στην καρδιά του ανθρώπου
в сердце человека
μετάξι είναι φονικό
шелк убийственен
μες στην καρδιά του ανθρώπου
в сердце человека





Авторы: Kostas Fasoulas, Pantelis Thalassinos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.