Manolo Garcia - Volveremos a Encontrarnos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manolo Garcia - Volveremos a Encontrarnos




Volveremos a Encontrarnos
Встретимся снова
De esquilas de verbena
Я украшу свой кожаный пояс
Mi cinto de cuero adorno,
Колокольчиками праздника,
A ver si vuelve pronto
Чтобы быстрее вернулся
Ese fueguito que añoro.
Пожар, которого я желаю.
Ese fueguito cierto
Тот самый настоящий пожар,
Que nunca presta el vino
Который никогда не жалеет вина,
Y jugar al azar güero
И играть в азартные игры
De algunos falsos amigos.
С ненастоящими друзьями.
Y volveremos a encontrarnos
И мы снова встретимся
Donde los ríos desaguan.
Там, где реки впадают.
Caminaremos sin hablarnos,
Мы будем идти рядом, молча,
Solo hablarán las miradas.
Говорить будут только взгляды.
Y volveremos a encontrarnos
И мы снова встретимся
Y volveremos a encontrarnos
И мы снова встретимся
De pájaros de barro engalano mi guerrera,
Я украшу свою рубашку глиняными птицами,
A ver si vuelve pronto
Чтобы быстрее вернулась
Otra pasión que me pueda.
Еще одна страсть, которая захватит меня.
Otra pasión de trance,
Еще одна такая страсть,
De latido en golpe lento,
Чье биение слышно в неспешном темпе,
De esas que entrando al lance
Одна из тех, в которую вступая,
Te alocan sin saberlo.
Ты сходишь с ума, сам того не замечая.
Y volveremos a encontrarnos
И мы снова встретимся
Donde los ríos desaguan.
Там, где реки впадают.
Caminaremos sin hablaros;
Мы будем идти рядом, молча;
Solo hablarán las miradas.
Говорить будут только взгляды.
Y volveremos a encontrarnos
И мы снова встретимся
Y volveremos a encontrarnos
И мы снова встретимся
Y volveremos a encontrarnos
И мы снова встретимся





Авторы: Manolo Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.