Текст и перевод песни Manolo Tena - Necesito un Amigo
Necesito un Amigo
Мне нужен друг
Viviendo
a
tu
manera
en
el
D.F.
Живя
по-своему
в
Мехико.
Cielo
o
infierno
nunca
y
siempre
Небо
или
ад,
то
и
другое
вечно.
El
destino
se
confunde
tantas
veces
Судьба
часто
заводит
в
тупик.
Si
no
me
buscas
puede
ser
que
un
dia
me
encuentres
Если
ты
не
ищешь
меня,
может
быть,
когда-нибудь
встретишь.
El
futuro
se
disfraza
de
presente
Будущее
маскируется
под
настоящее.
No
buscas
nada,
necesitas
lo
que
sientes
Ты
ничего
не
ищешь,
ты
нуждаешься
в
том,
что
чувствуешь.
Los
perros
ladran
a
una
luna
indiferente
Собаки
лают
на
безразличную
луну,
Y
una
paloma
equivocada
rumbo
al
este.
А
заблудший
голубь
летит
на
восток.
Si
no
lo
entiendes,
si
no
lo
sientes
Если
ты
этого
не
понимаешь,
если
ты
этого
не
чувствуешь,
Si
no
lo
entiendes
y
no
lo
sientes
Если
ты
этого
не
понимаешь
и
не
чувствуешь,
Intentalo
con
sal
y
limon
Попробуй
с
солью
и
лимоном.
Sientelo
con
sal
y
limon
Почувствуй
это
с
солью
и
лимоном.
Bailalo
con
sal
y
limon
Станцуй
это
с
солью
и
лимоном.
Intentalo
con
sal
y
limon
Попробуй
с
солью
и
лимоном.
Viviendo
a
tu
manera
en
el
D.F.
Живя
по-своему
в
Мехико,
Donde
la
lluvia
siempre
nos
sorprende
Где
дождь
всегда
застает
нас
врасплох.
El
destino
es
aguila
y
serpiente
Судьба
- это
и
орел,
и
змея.
Si
no
me
buscas,
Если
ты
не
ищешь
меня,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manolo Tena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.