Текст и перевод песни Manuel Medrano - Negra

Negra

Негра

Tengo que decirte adiós

Мне надо сказать тебе "прощай"

Para no causarte dolor

Чтоб не причинять тебе страданий

Para no herirte el alma

Чтобы не ранить твою душу

Mi agua no estuvo todo

Моя вода не была так холодна

Lo que pasó entre los dos

Как то, что случилось между нами

Tú me fascinabas

Ты меня очаровала

Qué triste, te confieso

Как печально, признаюсь тебе

Se quedó mi corazón

Мое сердце опустело

Sin servir pa′ nada

Стало ни на что не годным

Tan solo me dejaste

Ты просто бросила меня

Con tanta prisa para quererte

С такой спешкой в любви

Tanta prisa para adorarte

С такой спешкой в обожании

Tanta prisa para amarte

С такой спешкой в любви

Tanta prisa para encontrarte

С такой спешкой в поисках

Y hacerte mi mujer

И в том, чтобы сделать тебя моей женой

Negra, si supieras que en la mañana me sueño

Негра, если бы ты только знала, что по утрам я мечтаю

Con tu piel de negra

О твоей коже негритянки

Si supieras la tembladera

Если бы ты только знала мою дрожь

Que del infierno viene y me tienta

Которая искушает меня

Darte un beso en tu boca de negra

Поцеловать тебя в твои губы негритянки

Y hacerte mi mujer

И сделать тебя моей женой

¡Arriba!

Да!

Ay-ay-ay, mi amor

Ай-ай-ай, моя любовь

Ay-ay, mi amor

Ай-ай, моя любовь

Yo quiero saber

Я хочу знать